Hanzi (汉字)

典

canon/law/standard work of scholarship/literary quotation or allusion/ceremony/to be in charge of/to mortgage or pawn

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 2

Pinyin

diǎn, tiǎn

Bopomofo

ㄉㄧㄢˇ, ㄊㄧㄢˇ

Jyutping

din2

Câu ví dụ

這部小說被公認為是世界文學的經典。

这部小说被公认为是世界文学的经典。

Cuốn tiểu thuyết này được công nhận là một tác phẩm kinh điển của văn học thế giới.

這部歌劇是該劇團的經典劇目。

这部歌剧是该剧团的经典剧目。

Vở nhạc kịch này là một tiết mục kinh điển của đoàn kịch.

這是一個典型的例子。

这是一个典型的例子。

Đây là một ví dụ điển hình.

畢業典禮在體育館舉行。

毕业典礼在体育馆举行。

Lễ tốt nghiệp được tổ chức tại nhà thi đấu.

校長在典禮上授予他榮譽博士學位。

校长在典礼上授予他荣誉博士学位。

Hiệu trưởng đã trao tặng bằng tiến sĩ danh dự cho anh ấy tại buổi lễ.

她是我們學習的典範。

她是我们学习的典范。

Cô ấy là một tấm gương để chúng tôi học tập.

關羽的精神被後世視為忠義的典範。

关羽的精神被后世视为忠义的典范。

Tinh thần của Quan Vũ được hậu thế xem là điển hình của lòng trung nghĩa.

這座建築的室內設計風格典雅，展現出主人的高尚品味。

这座建筑的室内设计风格典雅，展现出主人的高尚品味。

Phong cách thiết kế nội thất của tòa nhà này rất điển nhã, thể hiện gu thẩm mỹ cao quý của gia chủ.

這家餐廳的裝潢非常典雅，吸引了很多顧客。

这家餐厅的装潢非常典雅，吸引了很多顾客。

Cách trang trí của nhà hàng này rất trang nhã, thu hút rất nhiều khách hàng.

他喜歡聽古典音樂。

他喜欢听古典音乐。

Anh ấy thích nghe nhạc cổ điển.

Từ vựng ví dụ

儀典

典

dian3

sách kinh điển hoặc sách tra cứu; chuẩn mực; nghi lễ; quản lý hoặc cầm cố

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

典

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

經典

典型

典禮

典範

典雅

古典

事典

佛典

儀典

典

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku