Hanzi (汉字)
Traditionnel
忘
Simplifié
忘

to forget/to overlook/to neglect

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 1

Pinyin

wàng, wáng

Bopomofo

ㄨㄤˋ, ㄨㄤˊ

Jyutping

mong4

Phrases d'exemple

忘 wàng
別忘了帶傘。
别忘了带伞。

N'oublie pas d'apporter un parapluie.

帶 / 带 dài
別忘了帶你的雨傘。
别忘了带你的雨伞。

N'oublie pas d'apporter ton parapluie.

忘記 / 忘记 wàngjì
我忘記鎖門了。
我忘记锁门了。

J'ai oublié de verrouiller la porte.

情景 qíngjǐng
我永遠不會忘記那個情景。
我永远不会忘记那个情景。

Je n'oublierai jamais cette scène.

忘掉 wàngdiào
請忘掉所有不愉快的事。
请忘掉所有不愉快的事。

Veuillez oublier toutes les choses désagréables.

念念不忘 niànniànbùwàng
他對那次旅行念念不忘。
他对那次旅行念念不忘。

Il n'a jamais oublié ce voyage.

遺忘 / 遗忘 yíwàng
雖然時間流逝，但他永遠不會遺忘老師的教誨。
虽然时间流逝，但他永远不会遗忘老师的教诲。

Malgré le passage du temps, il n'oubliera jamais les enseignements de son professeur.

難忘 / 难忘 nánwàng
這次旅行給我留下了難忘的回憶。
这次旅行给我留下了难忘的回忆。

Ce voyage m'a laissé des souvenirs inoubliables.

憂 / 忧 yōu
他那雙充滿憂的眼神令人難忘。
他那双充满忧的眼神令人难忘。

Ses yeux empreints de tristesse sont inoubliables.

Vocabulaire d'Exemple

忘

wang4

oublier; ne pas se souvenir

忘記

wang4'ji4

oublier

忘掉

wang4'diao4

oublier; effacer de sa mémoire

念念不忘

nian4'nian4'bu4'wang4

ne jamais oublier; avoir toujours à l'esprit

淡忘

dan4'wang4

遺忘

yi2'wang4

oublier; omettre

難忘

nan2'wang4

inoubliable

健忘

jian4'wang4

健忘症

jian4'wang4'zheng4

備忘錄

bei4'wang4'lu4

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.