醒 - Hanzi (汉字)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 4

Pinyin

xǐng, chéng, jīng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˇ, ㄔㄥˊ, ㄐㄧㄥ

Jyutping

sing2

Frasi di esempio

鬧鐘響了很久，他才醒過來。

闹钟响了很久，他才醒过来。

La sveglia ha suonato a lungo prima che lui finalmente si svegliasse.

他被突然的響聲驚醒了。

他被突然的响声惊醒了。

Si svegliò di soprassalto per un rumore improvviso.

謝謝你提醒我這件事。

谢谢你提醒我这件事。

Grazie per avermi ricordato questa faccenda.

他的提醒非常適時，幫我避免了錯誤。

他的提醒非常适时，帮我避免了错误。

Il suo promemoria è stato molto tempestivo e mi ha aiutato a evitare un errore.

我現在頭腦很清醒。

我现在头脑很清醒。

La mia mente è molto lucida ora.

鬧鐘的鈴聲把沉睡中的他喚醒了。

闹钟的铃声把沉睡中的他唤醒了。

Il suono della sveglia lo ha risvegliato dal suo sonno profondo.

清晨，窗外的鳥兒開始鳴叫，喚醒了沉睡的大地。

清晨，窗外的鸟儿开始鸣叫，唤醒了沉睡的大地。

Al mattino presto, gli uccelli fuori dalla finestra hanno iniziato a cinguettare, svegliando la terra addormentata.

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

醒

叫醒

吵醒

提醒

清醒

睡醒

喚醒

弄醒

昏迷不醒

猛醒

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku