Hanzi (汉字)
Traditionell
替
Vereinfacht
替
替
替

to substitute for/to take the place of/to replace/for/on behalf of/to stand in for

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

tì

Bopomofo

ㄊㄧˋ

Jyutping

tai3

Beispielsätze

替 tì
今天 我 替 你 去 開會 。
今天 我 替 你 去 开会 。

Ich gehe heute für dich zum Treffen.

醫生 / 医生 yīshēng
醫生 替 他 做 了 一 次 健康 檢查 。
医生 替 他 做 了 一 次 健康 检查 。

Der Arzt führte bei ihm eine Gesundheitsuntersuchung durch.

交替 jiāotì
季節 交替 的 時候 ， 天氣 往往 很 不 穩定 。
季节 交替 的 时候 ， 天气 往往 很 不 稳定 。

Beim Wechsel der Jahreszeiten ist das Wetter oft unbeständig.

代替 dàitì
杯子 用 完 了 ， 暫時 拿 碗 代替 吧 ！
杯子 用 完 了 ， 暂时 拿 碗 代替 吧 ！

Die Tassen sind alle verbraucht, nehmen wir stattdessen erst einmal Schüsseln!

替代 tìdài
這 種 新 材料 可以 替代 塑料 。
这 种 新 材料 可以 替代 塑料 。

Dieses neue Material kann Plastik ersetzen.

機器人 / 机器人 jīqìrén
在 未來 ， 機器人 會 替代 人類 從事 危險 的 工作 。
在 未来 ， 机器人 会 替代 人类 从事 危险 的 工作 。

In Zukunft werden Roboter den Menschen bei gefährlichen Arbeiten ersetzen.

替換 / 替换 tìhuàn
這 臺 舊 電腦 需要 替換 成 新 的 。
这 台 旧 电脑 需要 替换 成 新 的 。

Dieser alte Computer muss durch einen neuen ersetzt werden.

接替 jiētì
經理 決定 由 張 先生 接替 他 的 職務 。
经理 决定 由 张 先生 接替 他 的 职务 。

Der Manager entschied, dass Herr Zhang seine Position übernehmen wird.

Beispielvokabular

替

ti4

für; anstelle von

交替

jiao1'ti4

abwechseln; einander ablösen; alternieren

代替

dai4'ti4

ersetzen; austauschen

更替

geng1'ti4

替代

ti4'dai4

ersetzen; austauschen

替換

tìhuàn

ersetzen; austauschen

冒名頂替

mao4'ming2'ding3'ti4

接替

jie1'ti4

ablösen; nachfolgen

替代品

ti4'dai4'pin3

替工

ti4'gong1

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku vereint adaptive Quizze, FSRS-gestützte Karteikarten und tägliche Quests, damit du in weniger als 15 Minuten immer weißt, was als Nächstes dran ist.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana und Hangeul bis hin zu fortgeschrittener Grammatik – wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die auf deine Fähigkeiten zugeschnitten sind.

Community-Chat

Stelle Fragen auf deinem Niveau und erhalte Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen Chinesisch-, Japanisch-, Koreanisch- und Englisch-Lernenden.