Logo Sottaku Sottaku
Đăng ký miễn phí
Hanzi (汉字)

途 / 途

Phồn thể
途
Giản thể
途

way/route/road

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

tú

Bopomofo

ㄊㄨˊ

Jyutping

tou4

Câu ví dụ

前途 qiántú
每個人都關心自己的前途。
每个人都关心自己的前途。

Mọi người đều quan tâm đến tương lai của chính mình.

光明 guāngmíng
他有一個光明的前途。
他有一个光明的前途。

Anh ấy có một tương lai tươi sáng.

旅途 lǚtú
旅途中我們遇到了許多有趣的人。
旅途中我们遇到了许多有趣的人。

Chúng tôi đã gặp rất nhiều người thú vị trong chuyến đi.

愉快 yúkuài
祝你旅途愉快。

Chúc bạn một chuyến đi vui vẻ.

途中 túzhōng
我在回家途中遇見了老朋友。
我在回家途中遇见了老朋友。

Tôi gặp một người bạn cũ trên đường về nhà.

不意 bùyì
他原本預計抵達會場，不意途中突然遇上大雨。
他原本预计抵达会场，不意途中突然遇上大雨。

Anh ấy dự định đến địa điểm tổ chức, nhưng bất ngờ gặp mưa lớn giữa đường.

長途 / 长途 chángtú
長途旅行可能會很累。
长途旅行可能会很累。

Du lịch đường dài có thể rất mệt mỏi.

陸 / 陆 lù
經過長途航行，船員們終於登陸了。
经过长途航行，船员们终于登陆了。

Sau một chuyến hải hành dài, các thủy thủ cuối cùng đã lên bờ.

中途 zhōngtú
由於突發狀況，比賽中途被迫停止了。
由于突发状况，比赛中途被迫停止了。

Do tình huống bất ngờ, trận đấu đã buộc phải dừng lại giữa chừng.

仕途 shìtú
他在仕途上一直平步青雲。
他在仕途上一直平步青云。

Anh ấy đã thăng tiến đều đặn trên con đường hoạn lộ của mình.

Từ vựng ví dụ

前途

qian2'tu2

tiền đồ; tương lai

旅途

lv3'tu2

đường đi; chuyến đi

途中

tu2'zhong1

dọc đường; trên đường

長途

chang2'tu2

đường dài

中途

zhong1'tu2

giữa chừng

仕途

shi4'tu2

con đường quan lộ; hoạn lộ

半途而廢

ban4'tu2'er2'fei4

bỏ cuộc giữa chừng

征途

zheng1'tu2

hành trình dài; con đường gian nan hướng tới mục tiêu

歧途

qi2'tu2

中途島

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học ngày càng nhiều ngôn ngữ châu Á và châu Âu với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên tất cả các ngôn ngữ được hỗ trợ.