Hanzi (汉字)

punishment/penalty/sentence/torture/corporal punishment

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 9

Pinyin

xíng

Bopomofo

ㄒㄧㄥˊ

Jyutping

jing4

Câu ví dụ

刑事 xíngshì
警方正在調查這起刑事案件。
警方正在调查这起刑事案件。

Cảnh sát đang điều tra vụ án hình sự này.

刑警 xíngjǐng
那名刑警連夜追查線索,終於找到嫌疑犯。
那名刑警连夜追查线索,终于找到嫌疑犯。

Viên cảnh sát hình sự đó lần theo manh mối suốt đêm và cuối cùng tìm thấy nghi phạm.

死刑 sǐxíng
法院判處他死刑,但律師仍提出上訴。
法院判处他死刑,但律师仍提出上诉。

Tòa án tuyên án tử hình đối với anh ta, nhưng luật sư vẫn nộp đơn kháng cáo.

刑法 xíngfǎ
善良的百姓是不會隨便觸犯刑法的。
善良的百姓是不会随便触犯刑法的。

Những người dân lương thiện sẽ không tùy tiện vi phạm luật hình sự.

判刑 pànxíng
他因貪污罪被法院判刑十年。
他因贪污罪被法院判刑十年。

Anh ta đã bị tòa án tuyên phạt mười năm tù vì tội tham nhũng.

那位官員因貪汙受賄被判刑。
那位官员因贪污受贿被判刑。

Quan chức đó đã bị kết án vì tội tham ô và nhận hối lộ.

xíng
這種刑在古代很嚴厲,現在已被廢除。
这种刑在古代很严厉,现在已被废除。

Loại hình phạt này rất nghiêm khắc vào thời cổ đại và hiện nay đã bị bãi bỏ.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.