Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

麻 / 麻

Traditionnel
麻
Simplifié
麻

generic name for hemp, flax etc/hemp or flax fiber for textile materials/sesame/CL:縷|缕[lu:3]/(of materials) rough or coarse/pocked/pitted/to have pins and needles or tingling/to feel numb

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 3

Pinyin

má, mā

Bopomofo

ㄇㄚˊ, ㄇㄚ

Jyutping

maa4

Phrases d'exemple

麻將 / 麻将 májiàng
他們正在客廳裡打麻將。
他们正在客厅里打麻将。

Ils jouent au mahjong dans le salon.

麻煩 / 麻烦 máfan
這件事處理起來非常麻煩。
这件事处理起来非常麻烦。

Cette affaire est très ennuyeuse à gérer.

傢伙 / 家伙 jiāhuo
那個傢伙總是自找麻煩。
那个家伙总是自找麻烦。

Ce gars-là cherche toujours les ennuis.

芝麻 zhīma
廚師在熱湯上撒了一點芝麻，香氣立刻更濃了。
厨师在热汤上撒了一点芝麻，香气立刻更浓了。

Le cuisinier a saupoudré un peu de cette graine sur la soupe chaude, et son parfum s’est aussitôt intensifié.

碾 niǎn
老闆用石磨把芝麻碾成粉末，香氣立刻飄出來。
老板用石磨把芝麻碾成粉末，香气立刻飘出来。

Le commerçant a moulu le sésame avec une meule en pierre jusqu’à obtenir une poudre, et son arôme s’est aussitôt répandu dans la cuisine.

Vocabulaire d'Exemple

麻將

ma2'jiang4

mahjong

麻煩

ma2'fan

ennuyeux; problème; déranger

密密麻麻

mi4'mi4'ma2'ma2

發麻

fa1'ma2

肉麻

rou4'ma2

芝麻

zhi1'ma

sésame; petite graine riche en huile utilisée en cuisine

芝麻官

zhi1'ma2'guan1

亂麻

luan4'ma2

亞麻

ya4'ma2

亞麻酸

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.