Hanzi (汉字)
Tradicional
燈
Simplificado
灯

lamp/light/lantern/CL:盞|盏[zhan3]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 2

Pinyin

dēng, dīng

Bopomofo

ㄉㄥ, ㄉㄧㄥ

Jyutping

dang1

Frases de exemplo

燈 / 灯 dēng
房間裡的燈突然熄滅了。
房间里的灯突然熄灭了。

A luz do quarto apagou-se de repente.

光 guāng
這盞燈的光很亮。
这盏灯的光很亮。

A luz desta lâmpada é muito brilhante.

燈光 / 灯光 dēngguāng
房間裡的燈光非常柔和。
房间里的灯光非常柔和。

A luz no quarto é muito suave.

柔和 róuhé
柔和的燈光營造出溫馨的氣氛。
柔和的灯光营造出温馨的气氛。

A iluminação suave cria um ambiente acolhedor.

燈籠 / 灯笼 dēnglóng
元宵節晚上到處都是紅燈籠。
元宵节晚上到处都是红灯笼。

Na noite do Festival das Lanternas, há lanternas vermelhas por toda parte.

新春 xīnchūn
新春期間，街上掛滿紅燈籠。
新春期间，街上挂满红灯笼。

Durante a época do Ano Novo, a rua fica cheia de lanternas vermelhas penduradas.

吊燈 / 吊灯 diàodēng
客廳中央掛著一盞華麗的水晶吊燈。
客厅中央挂著一盏华丽的水晶吊灯。

Um magnífico lustre de cristal está pendurado no centro da sala de estar.

天花板 tiānhuābǎn
房間的天花板上掛著一盞漂亮的吊燈。
房间的天花板上挂著一盏漂亮的吊灯。

Um belo lustre está pendurado no teto do quarto.

張燈結彩 / 张灯结彩 zhāngdēngjiécǎi
結婚當天，整個屋子張燈結彩，喜氣洋洋。
结婚当天，整个屋子张灯结彩，喜气洋洋。

No dia do casamento, toda a casa estava decorada com lanternas e festões, parecendo muito festiva.

Vocabulário de Exemplo

燈

deng1

lâmpada; luz

燈光

deng1'guang1

luz (de lâmpada); iluminação

燈籠

deng1'long2

lanterna

冰燈

bing1'deng1

吊燈

diao4'deng1

lustre; luminária pendente

壁燈

bi4'deng1

射燈

張燈結彩

zhang1'deng1'jie2'cai3

decorar com lanternas e festões; decorações festivas

前燈

吸頂燈

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.