ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
尊
ตัวย่อ
尊

senior/of a senior generation/to honor/to respect/honorific/classifier for cannons and statues/ancient wine vessel

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

zūn

โปโปโมโฟ

ㄗㄨㄣ

จวิดผิง

zeon1

ประโยคตัวอย่าง

尊嚴 / 尊严 zūnyán
維護人格尊嚴是每個人的權利。
维护人格尊严是每个人的权利。

การรักษาศักดิ์ศรีส่วนบุคคลเป็นสิทธิของทุกคน

妓女 jìnǚ
這部電影把妓女描寫成有尊嚴的人。
这部电影把妓女描写成有尊严的人。

ภาพยนตร์เรื่องนี้นำเสนอผู้หญิงขายบริการว่าเป็นคนที่มีศักดิ์ศรี.

尊重 zūnzhòng
請尊重我的意見。
请尊重我的意见。

กรุณาเคารพความคิดเห็นของฉัน

意見 / 意见 yìjiàn
我們尊重大家的意見。
我们尊重大家的意见。

เราเคารพความคิดเห็นของทุกคน

尊 zūn
博物館裡收藏了一尊精美的佛像。
博物馆里收藏了一尊精美的佛像。

พิพิธภัณฑ์แห่งนี้ประดิษฐานพระพุทธรูปที่งดงามองค์หนึ่ง

佛 fó
這座寺廟裡供奉著一尊巨大的金佛。
这座寺庙里供奉著一尊巨大的金佛。

ในวัดแห่งนี้มีพระพุทธรูปทองคำขนาดใหญ่ประดิษฐานอยู่

尊敬 zūnjìng
我們應該尊敬老師。
我们应该尊敬老师。

เราควรเคารพครูบาอาจารย์

老人 lǎorén
我們應該尊敬老人。
我们应该尊敬老人。

เราควรเคารพผู้สูงอายุ

尊貴 / 尊贵 zūnguì
他是我們最尊貴的客人。
他是我们最尊贵的客人。

เขาเป็นแขกผู้มีเกียรติที่สุดของเรา

怠慢 dàimàn
對於尊貴的客人，我們絕對不能有絲毫的怠慢。
对于尊贵的客人，我们绝对不能有丝毫的怠慢。

เราต้องไม่แสดงความละเลยแม้แต่น้อยต่อแขกผู้มีเกียรติของเรา

ตัวอย่างคำศัพท์

尊嚴

zun1'yan2

ศักดิ์ศรี; เกียรติภูมิ; ความภาคภูมิใจในตนเอง

尊重

zun1'zhong4

ให้เกียรติ; เคารพ

尊

zun1

(ลักษณนามสำหรับรูปปั้นหรือปืนใหญ่); เคารพ; ยกย่อง

尊敬

zun1'jing4

เคารพ; นับถือ

尊貴

zun1'gui4

สูงส่ง; มีเกียรติ; ล้ำค่า

獨尊

自尊

zi4'zun1

ความภาคภูมิใจในตนเอง; การเคารพตนเอง

世尊

shi4'zun1

令尊

ling4'zun1

คุณพ่อของท่าน (คำสุภาพ)

吳尊

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ