Hanzi (汉字)
Tradicional
迷
Simplificado
迷
迷
迷

to bewilder/crazy about/fan/enthusiast/lost/confused

Hanzi (汉字)

Série

Grau 3

Pinyin

mí, mì

Bopomofo

ㄇㄧˊ, ㄇㄧˋ

Jyutping

mai4

Frases de exemplo

迷人 mírén
她的微笑非常迷人。

O sorriso dela é muito encantador.

夜 yè
這座城市的夜色非常迷人。
这座城市的夜色非常迷人。

A vista noturna desta cidade é muito encantadora.

迷失 míshī
他在大城市裡迷失了方向。
他在大城市里迷失了方向。

Ele perdeu o rumo na cidade grande.

方向 fāngxiàng
他在森林裡迷失了方向。
他在森林里迷失了方向。

Ele perdeu a direção na floresta.

低迷 dīmí
受到壞消息的影響，股市持續低迷。
受到坏消息的影响，股市持续低迷。

Afetado por más notícias, o mercado de ações continua deprimido.

預測 / 预测 yùcè
專家預測今年全球經濟景氣將持續低迷。
专家预测今年全球经济景气将持续低迷。

Especialistas preveem que o clima econômico global continuará deprimido este ano.

影迷 yǐngmí
很多影迷在電影院門口等待。
很多影迷在电影院门口等待。

Muitos cinéfilos estão esperando na entrada do cinema.

昏迷 hūnmí
他在事故後陷入了深度昏迷。
他在事故后陷入了深度昏迷。

Ele entrou em coma profundo após o acidente.

失控 shīkòng
司機突然昏迷，導致巴士失控撞向了路邊的護欄。
司机突然昏迷，导致巴士失控撞向了路边的护栏。

O motorista perdeu a consciência de repente, fazendo com que o ônibus perdesse o controle e batesse na barreira de proteção da estrada.

歌迷 gēmí
這位歌手有很多忠實的歌迷。
这位歌手有很多忠实的歌迷。

Este cantor tem muitos fãs leais.

Vocabulário de Exemplo

迷人

mi2'ren2

encantador; fascinante

迷失

mi2'shi1

perder-se; desorientar-se

迷幻

mi2'huan4

迷茫

mi2'mang2

低迷

di1'mi2

deprimido; estagnado

影迷

ying3'mi2

cinéfilo

昏迷

hun1'mi2

coma; inconsciência

歌迷

ge1'mi2

fã (de um cantor ou música)

沉迷

chen2'mi2

viciado em; absorto em

入迷

ru4'mi2

ficar absorto; ficar fascinado; mergulhar em algo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.