Hanzi (汉字)

猛

ferocious/fierce/violent/brave/suddenly/abrupt/(slang) awesome

Hanzi (汉字)

Série

Grau 6

Pinyin

měng

Bopomofo

ㄇㄥˇ

Jyutping

maang5

Frases de exemplo

猛 měng
外面的風颳得很猛
外面的风刮得很猛

O vento lá fora está soprando violentamente.

掄 / 抡 lūn
他掄起拳頭，朝著沙袋猛擊了過去。
他抡起拳头，朝著沙袋猛击了过去。

Ele brandiu o punho e golpeou o saco de pancadas com força.

兇猛 / 凶猛 xiōngměng
獅子和老虎都是兇猛的動物。
狮子和老虎都是凶猛的动物。

Leões e tigres são animais ferozes.

鯊魚 / 鲨鱼 shāyú
鯊魚是海洋中最兇猛的捕食者。
鲨鱼是海洋中最凶猛的捕食者。

Os tubarões são os predadores mais ferozes do oceano.

猛烈 měngliè
暴風雨猛烈地襲擊了沿海地區。
暴风雨猛烈地袭击了沿海地区。

A tempestade atingiu violentamente as áreas costeiras.

攻勢 / 攻势 gōngshì
球隊在最後十分鐘發動猛烈攻勢，終於取得領先。
球队在最后十分钟发动猛烈攻势，终于取得领先。

A equipe lançou uma ofensiva forte nos dez minutos finais e finalmente assumiu a liderança.

Vocabulário de Exemplo

猛

meng3

feroz; violento; vigoroso

猛擊

兇猛

xiong1'meng3

feroz; violento; poderoso

威猛

wei1'meng3

猛地

猛料

meng3'liao4

猛烈

meng3'lie4

violento; feroz; intenso

勇猛

yong3'meng3

猛力

meng3'li4

猛增

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Cadastro gratuito

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.