Hanzi (汉字)

to stretch/to extend

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

shēn

Bopomofo

ㄕㄣ

Jyutping

san1

Frasi di esempio

伸出 shēnchū
看到有困難的人,我們應該主動伸出援手。
看到有困难的人,我们应该主动伸出援手。

Quando vediamo persone in difficoltà, dovremmo prendere l'iniziativa di tendere una mano.

援手 yuánshǒu
當他遇到困難時,許多朋友都紛紛向他伸出援手。
当他遇到困难时,许多朋友都纷纷向他伸出援手。

Quando ha incontrato delle difficoltà, molti amici gli hanno teso la mano.

shēn
工作累了的時候,伸個懶腰會覺得很舒服。
工作累了的时候,伸个懒腰会觉得很舒服。

Quando sei stanco per il lavoro, fare stretching ti aiuta a sentirti a tuo agio.

請伸出你的舌頭
请伸出你的舌头

Per favore tira fuori la lingua.

伸手 shēnshǒu
你不應該總是向父母伸手要錢。
你不应该总是向父母伸手要钱。

Non dovresti sempre stendere la mano ai tuoi genitori per avere soldi.

他只是冷眼旁觀,完全沒有伸手幫忙的意思。
他只是冷眼旁观,完全没有伸手帮忙的意思。

Si è limitato a guardare freddamente, senza alcuna intenzione di dare una mano.

延伸 yánshēn
這條公路一直延伸到海邊。
这条公路一直延伸到海边。

Questa strada si estende fino in riva al mare.

伸張 / 伸张 shēnzhāng
身為法律從業者,他的職責是伸張正義。
身为法律从业者,他的职责是伸张正义。

In quanto professionista legale, il suo dovere è difendere la giustizia.

這張桌子有伸縮功能,可以根據需要調整大小。
这张桌子有伸缩功能,可以根据需要调整大小。

Questo tavolo ha una funzione telescopica e può essere regolato in dimensioni secondo le necessità.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.