โลโก้ Sottaku Sottaku
สมัครฟรี
ฮั่นจื้อ

讚 / 赞

ตัวเต็ม
讚
ตัวย่อ
赞

to patronize/to support/to praise/(Internet slang) to like (an online post on Facebook etc)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

zàn

โปโปโมโฟ

ㄗㄢˋ

จวิดผิง

zaan3

ประโยคตัวอย่าง

讚 / 赞 zàn
同事都讚她做事很細心。
同事都赞她做事很细心。

เพื่อนร่วมงานทุกคนชมว่าเธอทำงานอย่างละเอียดรอบคอบ.

稱讚 / 称赞 chēngzàn
大家都稱讚他的表演很精彩。
大家都称赞他的表演很精彩。

ทุกคนชมเชยการแสดงของเขาว่ายอดเยี่ยม

無不 / 无不 wúbù
在場來賓，無不稱讚他的繪畫技巧十分精湛。
在场来宾，无不称赞他的绘画技巧十分精湛。

แขกที่มาร่วมงานทุกคนต่างพากันชมเชยทักษะการวาดภาพของเขาว่าประณีตมาก

讚揚 / 赞扬 zànyáng
校長讚揚了他英勇的行為。
校长赞扬了他英勇的行为。

ครูใหญ่ยกย่องพฤติกรรมอันกล้าหาญของเขา

讚美 / 赞美 zànměi
老師讚美了他的誠實。
老师赞美了他的诚实。

ครูชมเชยในความซื่อสัตย์ของเขา

淡漠 dànmò
他對別人的讚美和批評都很淡漠，從不因此改變決定。
他对别人的赞美和批评都很淡漠，从不因此改变决定。

เขาไม่ใส่ใจทั้งคำชมและคำวิจารณ์ของผู้อื่น และไม่เคยเปลี่ยนการตัดสินใจเพราะสิ่งเหล่านั้น.

讚賞 / 赞赏 zànshǎng
老師非常讚賞他的努力。
老师非常赞赏他的努力。

คุณครูชื่นชมในความพยายามของเขาเป็นอย่างมาก

體態 / 体态 tǐtài
她優雅的體態贏得了評委的讚賞。
她优雅的体态赢得了评委的赞赏。

รูปร่างที่สง่างามของเธอได้รับคำชมจากคณะกรรมการ

ตัวอย่างคำศัพท์

讚

zan4

ชมเชย; สรรเสริญ; บทสดุดี

稱讚

cheng1'zan4

ชมเชย; ยกย่อง

讚同

讚揚

zànyáng

ยกย่อง; สรรเสริญ; ชื่นชม

讚美

zan4'mei3

ชมเชย; สรรเสริญ; คำชม

讚賞

zan4'shang3

ชื่นชม; ยกย่อง

參讚

松讚乾佈

盛讚

sheng4'zan4

禮讚

li3'zan4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาเอเชียและยุโรปที่เพิ่มขึ้นอย่างต่อเนื่อง โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทุกภาษาที่รองรับ