ฮั่นจื้อ

to yell/to shout/to call out for (a person)

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 2

พินอิน

hǎn, kàn, jiān

โปโปโมโฟ

ㄏㄢˇ, ㄎㄢˋ, ㄐㄧㄢ

จวิดผิง

haam3

ประโยคตัวอย่าง

hǎn
他大聲喊了我的名字。
他大声喊了我的名字。

เขาตะโกนเรียกชื่อฉันเสียงดัง

他工作起來勁頭十足,從不喊累。
他工作起来劲头十足,从不喊累。

เขาทำงานด้วยความกระตือรือร้นอย่างมากและไม่เคยบ่นว่าเหนื่อยเลย

球迷為他們的球隊吶喊助威。
球迷为他们的球队呐喊助威。

แฟนบอลตะโกนเพื่อเชียร์ทีมของพวกเขา

助威 zhùwēi
拉拉隊在比賽現場大聲吶喊,為運動員助威。
拉拉队在比赛现场大声呐喊,为运动员助威。

เชียร์ลีดเดอร์ส่งเสียงตะโกนก้องในสนามเพื่อช่วยเสริมกำลังใจให้กับเหล่านักกีฬา

叫喊 jiàohǎn
孩子們在操場上快樂地叫喊。
孩子们在操场上快乐地叫喊。

เด็กๆ กำลังส่งเสียงตะโกนอย่างมีความสุขในสนามเด็กเล่น

jìng
他竟敢在公共場合大聲叫喊。
他竟敢在公共场合大声叫喊。

เขากล้าตะโกนในที่สาธารณะจริงๆ

呼喊 hūhǎn
他大聲呼喊著朋友的名字。
他大声呼喊著朋友的名字。

เขาตะโกนเรียกชื่อเพื่อนเสียงดัง

遊行的人呼喊口號。
游行的人呼喊口号。

ผู้ร่วมเดินขบวนตะโกนสโลแกน

哭喊 kūhǎn
孩子在走廊上哭喊,老師立刻安慰他。
孩子在走廊上哭喊,老师立刻安慰他。

เด็กคนนั้นร้องไห้ตะโกนอยู่ที่ทางเดิน ครูจึงปลอบเขาทันที

歇斯底里 xiēsīdǐlǐ
聽到壞消息後,他歇斯底里地哭喊。
听到坏消息后,他歇斯底里地哭喊。

หลังได้ยินข่าวร้าย เขาก็ร้องตะโกนอย่างควบคุมอารมณ์ไม่ได้

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ