Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

裁

to cut out (as a dress)/to cut/to trim/to reduce/to diminish/to cut back (e.g. on staff)/decision/judgment

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

cái

Бопомофо

ㄘㄞˊ

Ютпин

coi4

Примеры предложений

總裁 / 总裁 zǒngcái
總裁決定將公司總部搬遷到臺北。
总裁决定将公司总部搬迁到台北。

Генеральный директор решил перенести штаб-квартиру компании в Тайбэй.

裁判 cáipàn
裁判向那名球員出示了紅牌。
裁判向那名球员出示了红牌。

Судья показал красную карточку тому игроку.

宣告 xuāngào
裁判宣告比賽正式結束。
裁判宣告比赛正式结束。

Судья объявил об официальном окончании игры.

制裁 zhìcái
犯法的人最終會受到法律的制裁。
犯法的人最终会受到法律的制裁。

Те, кто нарушает закон, в конечном итоге понесут законное наказание.

公款 gōngkuǎn
挪用公款是違法行為，會受到法律的制裁。
挪用公款是违法行为，会受到法律的制裁。

Присвоение государственных средств является незаконным актом и влечет за собой правовые санкции.

仲裁 zhòngcái
雙方同意將爭議提交國際仲裁。
双方同意将争议提交国际仲裁。

Обе стороны согласились передать спор на международный арбитраж.

裁 cái
她用剪刀裁布。

Она режет ткань ножницами.

Примеры слов

剪裁

jian3'cai2

總裁

zong3'cai2

генеральный директор; президент (компании)

裁判

cai2'pan4

судья; арбитр; судить

別出心裁

bie2'chu1'xin1'cai2

制裁

zhi4'cai2

наказывать; налагать санкции

副總裁

fu4'zong3'cai2

獨裁

du2'cai2

獨裁者

du2'cai2'zhe3

仲裁

zhong4'cai2

арбитраж; третейский суд

裁

cai2

кроить; резать

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.