Sottaku लोगो Sottaku
हांज़ी

to cut out (as a dress)/to cut/to trim/to reduce/to diminish/to cut back (e.g. on staff)/decision/judgment

हांज़ी

श्रेणी

श्रेणी 5

पिनयिन

cái

बोपोमोफो

ㄘㄞˊ

ज्युटपिंग

coi4

उदाहरण वाक्य

剪裁 jiǎncái
她按照紙樣剪裁布料,衣服很合身。
她按照纸样剪裁布料,衣服很合身。

वह पैटर्न के अनुसार कपड़ा काटती है, इसलिए बने हुए कपड़े अच्छी तरह फिट होते हैं।

總裁決定將公司總部搬遷到臺北。
总裁决定将公司总部搬迁到台北。

सीईओ ने कंपनी मुख्यालय को ताइपे स्थानांतरित करने का फैसला किया।

裁判 cáipàn
裁判向那名球員出示了紅牌。
裁判向那名球员出示了红牌。

रेफरी ने उस खिलाड़ी को लाल कार्ड दिखाया।

宣告 xuāngào
裁判宣告比賽正式結束。
裁判宣告比赛正式结束。

रेफरी ने खेल को आधिकारिक तौर पर समाप्त घोषित कर दिया।

這間店用回收木材裝潢,整體風格別出心裁。
这间店用回收木材装潢,整体风格别出心裁。

यह दुकान पुनर्चक्रित लकड़ी से सजाई गई है, इसलिए पूरे स्थान की शैली बहुत अनोखी है।

制裁 zhìcái
犯法的人最終會受到法律的制裁。
犯法的人最终会受到法律的制裁。

कानून तोड़ने वालों को अंततः कानून द्वारा दंडित किया जाएगा।

公款 gōngkuǎn
挪用公款是違法行為,會受到法律的制裁。
挪用公款是违法行为,会受到法律的制裁。

सरकारी धन का दुरुपयोग एक अवैध कार्य है और इस पर कानूनी प्रतिबंध लगाए जाएंगे।

人民不願再忍受獨裁統治,於是要求改革。
人民不愿再忍受独裁统治,于是要求改革。

लोग अब तानाशाही शासन सहना नहीं चाहते थे, इसलिए उन्होंने सुधारों की माँग की।

仲裁 zhòngcái
雙方同意將爭議提交國際仲裁。
双方同意将争议提交国际仲裁。

दोनों पक्ष विवाद को अंतर्राष्ट्रीय मध्यस्थता में भेजने के लिए सहमत हुए।

cái
她用剪刀裁布。

वह कैंची से कपड़ा काटती है।

उदाहरण शब्दावली

Sottaku

Sottaku के बारे में

Sottaku एशियाई और यूरोपीय भाषाओं की बढ़ती शृंखला सीखने के लिए SRS पर केंद्रित ऐप है। इसमें सैकड़ों हज़ारों शब्दों के लिए ऑटोमैटिक फ्लैशकार्ड बनाना, उदाहरण वाक्यों में व्याकरण विश्लेषण, उपलब्ध होने पर भाषा-विशिष्ट स्टडी पैक, अनुकूलित क्विज़, मोबाइल ऐप, ब्राउज़र एक्सटेंशन और समुदाय सुविधाएँ शामिल हैं। अभी आज़माएँ! सारी सीखने की सामग्री मुफ़्त है, फ्लैशकार्ड या अध्ययन समय की कोई सीमा नहीं।

Sottaku को सफल शिक्षार्थियों की आदतों से मेल खाने के लिए बनाया गया है। Sottaku का उपयोग करके, आप स्वाभाविक रूप से सबसे कुशल तरीके से सीखेंगे, जैसा कि भाषा सीखने वाले समुदाय में अनगिनत सफलता की कहानियों से साबित होता है।

हमेशा के लिए मुफ़्त

बिना एक पैसा चुकाए सभी व्याकरण गाइड, क्विज़ और फ्लैशकार्ड तक पहुँचें। गुणवत्तापूर्ण शिक्षा सभी के लिए सुलभ होनी चाहिए।

स्मार्ट SRS सिस्टम

हमारा फ्लैशकार्ड सिस्टम आपके समीक्षा कार्यक्रम को अनुकूलित करने और प्रतिधारण को अधिकतम करने के लिए FSRS एल्गोरिथ्म (Anki में भी प्रयुक्त) का उपयोग करता है।

व्यापक सामग्री

हांज़ी, काना, हंगुल और यूरोपीय शब्दावली की बुनियाद से लेकर उपलब्ध होने पर व्याकरण और पढ़ने के अभ्यास तक, हर स्तर के लिए हमारे पास पाठ हैं। अपनी क्षमता के अनुसार क्विज़ से अभ्यास करें।

सामुदायिक चैट

अपने स्तर के अनुसार प्रश्न पूछें और समुदाय से मदद पाएँ। सभी समर्थित भाषाओं में दूसरे शिक्षार्थियों के साथ सीखें।