Logo ng Sottaku Sottaku
Libreng Sign Up
Hanzi (汉字)

觸 / 触

Tradisyonal
觸
Pinasimple
触

to touch/to make contact with sth/to stir up sb's emotions

Hanzi (汉字)

Baitang

Baitang 5

Pinyin

chù

Bopomofo

ㄔㄨˋ

Jyutping

cuk1

Mga halimbawang pangungusap

感觸 / 感触 gǎnchù
看著這張舊照片，我心中充滿了感觸。
看著这张旧照片，我心中充满了感触。

Sa pagtingin sa lumang litratong ito, ang aking puso ay napuno ng damdamin.

良 liáng
感觸良多。
感触良多。

Marami akong nararamdaman tungkol dito.

接觸 / 接触 jiēchù
孩子應該多接觸大自然。
孩子应该多接触大自然。

Dapat mas marami ang pakikipag-ugnayan ng mga bata sa kalikasan.

輻射 / 辐射 fúshè
過度接觸輻射對健康有害。
过度接触辐射对健康有害。

Ang labis na pagkalantad sa radyasyon ay nakakapinsala sa kalusugan.

觸 / 触 chù
這段話觸動了我的心，讓我深受感動。
这段话触动了我的心，让我深受感动。

Ang mga salitang ito ay umantig sa aking puso at labis akong pinakilos.

觸動 / 触动 chùdòng
這部電影深深地觸動了我的心。
这部电影深深地触动了我的心。

Ang pelikulang ito ay lubos na umantig sa aking puso.

觸摸 / 触摸 chùmō
博物館裡的藝術品禁止觸摸。
博物馆里的艺术品禁止触摸。

Ipinagbabawal ang paghawak sa mga likhang sining sa museo.

動手 / 动手 dòngshǒu
博物館的展品禁止動手觸摸。
博物馆的展品禁止动手触摸。

Bawal hawakan ang mga naka-display sa museo.

抵觸 / 抵触 dǐchù
這項新規定抵觸現行法律，實施前還得重新檢討。
这项新规定抵触现行法律，实施前还得重新检讨。

Salungat ang bagong regulasyong ito sa umiiral na batas, kaya kailangan itong muling suriin bago ipatupad.

觸及 / 触及 chùjí
這部紀錄片觸及移民家庭在異鄉生活的孤獨。
这部纪录片触及移民家庭在异乡生活的孤独。

Tinatalakay ng dokumentaryong ito ang kalungkutan ng mga pamilyang migrante na naninirahan malayo sa kanilang bayan.

Halimbawang Bokabularyo

感觸

gan3'chu4

damdamin; emosyon

接觸

jie1'chu4

makipag-ugnayan; humipo; madikit

觸

chu4

hawakan; mabangga; maantig

觸動

chu4'dong4

antigin; udyukin

觸摸

chu4'mo1

hawakan; hipuin

一觸即發

yi1'chu4'ji2'fa1

抵觸

di3'chu4

sumalungat sa; sumalungat sa isang tuntunin; hindi tumugma sa

碰觸

筆觸

bi3'chu4

觸及

chu4'ji2

talakayin; umabot sa; tumukoy sa

Sottaku

Tungkol sa Sottaku

Ang Sottaku ay app para matuto ng Chinese, Japanese, Korean, English, Spanish, French, German, at Italian na nakatuon sa SRS. May automatic flashcard creation para sa daan-daang libong salita, grammar breakdowns sa example sentences, language-specific study packs kapag available, adaptive quizzes, mobile apps, browser extension, at community features. Subukan ngayon! Libre ang lahat ng learning content, walang limit sa flashcards o oras ng pag-aaral.

Ang Sottaku ay binuo upang tumugma sa mga gawi ng matagumpay na mga mag-aaral. Sa pamamagitan ng paggamit ng Sottaku, natural kang matututo sa pinakamabisang paraan na posible, na napatunayan ng hindi mabilang na mga kwento ng tagumpay sa komunidad ng pag-aaral ng wika.

Libreng Sign Up

Libre Magpakailanman

I-access ang lahat ng gabay sa gramatika, pagsusulit, at flashcard nang hindi nagbabayad ng kahit isang sentimo. Dapat maging accessible sa lahat ang de-kalidad na edukasyon.

Matalinong Sistema ng SRS

Gumagamit ang aming sistema ng flashcard ng algorithm ng FSRS (ginagamit din sa Anki) upang i-optimize ang iyong iskedyul ng pagsusuri at i-maximize ang pagpapanatili.

Komprehensibong Nilalaman

Mula sa hanzi, kana, hangul, at basic na European vocabulary hanggang grammar at reading practice kapag available, may lessons kami para sa bawat level. Mag-practice gamit ang quizzes na bagay sa skill mo.

Chat ng Komunidad

Magtanong ng angkop sa level mo at humingi ng tulong sa community. Matuto kasama ng ibang learners sa lahat ng 8 suportadong wika.