Логотип Sottaku Sottaku
Бесплатная регистрация
Ханьцзы

襲 / 袭

Традиционные
襲
Упрощенные
袭

(bound form) to raid; to attack/(bound form) to continue the pattern; to perpetuate/(literary) classifier for suits of clothing or sets of bedding

Ханьцзы

Класс

7 класс

Пиньинь

xí

Бопомофо

ㄒㄧˊ

Ютпин

zaap6

Примеры предложений

侵襲 / 侵袭 qīnxí
強烈颱風侵襲東部後，居民提前撤離。
强烈台风侵袭东部后，居民提前撤离。

Сильный тайфун обрушился на восточный регион, поэтому жители рано эвакуировались.

抄襲 / 抄袭 chāoxí
抄襲別人的作品是不對的。
抄袭别人的作品是不对的。

Плагиат чужих работ — это неправильно.

無恥 / 无耻 wúchǐ
他明明抄襲了別人的作品，卻還無恥地要求對方道歉。
他明明抄袭了别人的作品，却还无耻地要求对方道歉。

Он явно скопировал чужую работу, но всё же без стыда потребовал, чтобы другой человек извинился.

襲擊 / 袭击 xíjī
敵軍在深夜對我方營地發動了突如其來的襲擊。
敌军在深夜对我方营地发动了突如其来的袭击。

Враг совершил внезапное нападение на наш лагерь посреди ночи.

猛烈 měngliè
暴風雨猛烈地襲擊了沿海地區。
暴风雨猛烈地袭击了沿海地区。

Шторм яростно обрушился на прибрежные районы.

襲 / 袭 xí
寒意忽然襲來，他趕緊關上窗戶。
寒意忽然袭来，他赶紧关上窗户。

Внезапно повеяло холодом, и он поспешил закрыть окно.

世襲 / 世袭 shìxí
這種君主世襲制度在現代社會已經很少見了。
这种君主世袭制度在现代社会已经很少见了。

Эта система наследственной монархии уже очень редко встречается в современном обществе.

Примеры слов

侵襲

qin1'xi2

вторгаться; обрушиваться; поражать

奇襲

qi2'xi2

抄襲

chao1'xi2

плагиат; списывать

襲擊

xi2'ji1

атаковать; нападать

偷襲

tou1'xi2

夜襲

ye4'xi2

突襲

tu2'xi2

襲

xi2

напасть внезапно; внезапно нахлынуть; унаследовать или следовать традиции; счетное слово для комплектов одежды или постели

遇襲

世襲

shi4'xi2

наследственный; преемственность

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.