Hanzi (汉字)
Phồn thể
襲
Giản thể
袭

(bound form) to raid; to attack/(bound form) to continue the pattern; to perpetuate/(literary) classifier for suits of clothing or sets of bedding

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 7

Pinyin

xí

Bopomofo

ㄒㄧˊ

Jyutping

zaap6

Câu ví dụ

抄襲 / 抄袭 chāoxí
抄襲別人的作品是不對的。
抄袭别人的作品是不对的。

Đạo văn tác phẩm của người khác là sai trái.

襲擊 / 袭击 xíjī
敵軍在深夜對我方營地發動了突如其來的襲擊。
敌军在深夜对我方营地发动了突如其来的袭击。

Quân địch đã tiến hành một cuộc tập kích bất ngờ vào trại của chúng ta trong đêm khuya.

猛烈 měngliè
暴風雨猛烈地襲擊了沿海地區。
暴风雨猛烈地袭击了沿海地区。

Cơn bão đã tấn công dữ dội vào các vùng ven biển.

襲 / 袭 xí
寒意忽然襲來，他趕緊關上窗戶。
寒意忽然袭来，他赶紧关上窗户。

Cơn lạnh bất chợt ập đến, nên anh ấy vội đóng cửa sổ.

世襲 / 世袭 shìxí
這種君主世襲制度在現代社會已經很少見了。
这种君主世袭制度在现代社会已经很少见了。

Hệ thống quân chủ thế tập này đã rất hiếm thấy trong xã hội hiện đại.

Từ vựng ví dụ

侵襲

qin1'xi2

奇襲

qi2'xi2

抄襲

chao1'xi2

đạo văn; sao chép

襲擊

xi2'ji1

tập kích; tấn công

偷襲

tou1'xi2

夜襲

ye4'xi2

突襲

tu2'xi2

襲

xi2

tấn công bất ngờ; ập đến đột ngột; kế thừa hoặc noi theo; lượng từ cho bộ quần áo hay chăn đệm

遇襲

世襲

shi4'xi2

thế tập; cha truyền con nối

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.