ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
獎
ตัวย่อ
奖

prize/award/encouragement/CL:個|个[ge4]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 4

พินอิน

jiǎng

โปโปโมโฟ

ㄐㄧㄤˇ

จวิดผิง

zoeng2

ประโยคตัวอย่าง

大獎 / 大奖 dàjiǎng
這位導演憑藉新作品在國際電影節上獲得了大獎。
这位导演凭借新作品在国际电影节上获得了大奖。

ผู้กำกับคนนี้ได้รับรางวัลใหญ่ในเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติจากผลงานใหม่ของเขา

影片 yǐngpiàn
這部影片獲得了多項國際大獎。
这部影片获得了多项国际大奖。

ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลระดับนานาชาติมากมาย

獎 / 奖 jiǎng
他得了頭等獎。
他得了头等奖。

เขาได้รับรางวัลที่หนึ่ง

提名 tímíng
他獲得了最佳男主角獎的提名。
他获得了最佳男主角奖的提名。

เขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม

獎勵 / 奖励 jiǎnglì
老師獎勵了進步大的學生。
老师奖励了进步大的学生。

คุณครูให้รางวัลนักเรียนที่มีความก้าวหน้าอย่างมาก

賜 / 赐 cì
這項獎勵是國王親自賜予的。
这项奖励是国王亲自赐予的。

รางวัลนี้ได้รับการประทานโดยตรงจากกษัตริย์

獎品 / 奖品 jiǎngpǐn
他在比賽中獲得了豐富的獎品。
他在比赛中获得了丰富的奖品。

เขาได้รับรางวัลมากมายในการแข่งขัน

頒發 / 颁发 bānfā
校長頒發了獎品給優秀的學生。
校长颁发了奖品给优秀的学生。

ครูใหญ่ได้มอบรางวัลให้กับนักเรียนดีเด่น

中獎 / 中奖 zhòngjiǎng
他買了一張彩票，結果中獎了。
他买了一张彩票，结果中奖了。

เขาซื้อลอตเตอรี่แล้วก็ถูกรางวัล

彩票 cǎipiào
他買的彩票中獎了。
他买的彩票中奖了。

ลอตเตอรี่ที่เขาซื้อถูกรางวัล

ตัวอย่างคำศัพท์

大獎

da4'jiang3

รางวัลใหญ่

獎

jiang3

รางวัล

獎勵

jiang3'li4

ให้รางวัล; ส่งเสริม; รางวัล

獎品

jiang3'pin3

รางวัล

中獎

zhong4'jiang3

ถูกรางวัล; ถูกหวย

抽獎

chou1'jiang3

การจับฉลากชิงโชค; การชิงโชค

獎金

jiang3'jin1

เงินรางวัล; โบนัส

獎項

jiang3'xiang4

รางวัล

獲獎

huo4'jiang3

ได้รับรางวัล

和平獎

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ