Hanzi (汉字)
Traditionell
獎
Vereinfacht
奖

prize/award/encouragement/CL:個|个[ge4]

Hanzi (汉字)

Stufe

Stufe 4

Pinyin

jiǎng

Bopomofo

ㄐㄧㄤˇ

Jyutping

zoeng2

Beispielsätze

大獎 / 大奖 dàjiǎng
這位導演憑藉新作品在國際電影節上獲得了大獎。
这位导演凭借新作品在国际电影节上获得了大奖。

Dieser Regisseur hat mit seinem neuen Werk einen Hauptpreis bei einem internationalen Filmfestival gewonnen.

影片 yǐngpiàn
這部影片獲得了多項國際大獎。
这部影片获得了多项国际大奖。

Dieser Film hat mehrere internationale Auszeichnungen gewonnen.

獎 / 奖 jiǎng
他得了頭等獎。
他得了头等奖。

Er hat den ersten Preis gewonnen.

提名 tímíng
他獲得了最佳男主角獎的提名。
他获得了最佳男主角奖的提名。

Er erhielt eine Nominierung für den Preis als bester Hauptdarsteller.

獎勵 / 奖励 jiǎnglì
老師獎勵了進步大的學生。
老师奖励了进步大的学生。

Der Lehrer belohnte die Schüler, die große Fortschritte machten.

賜 / 赐 cì
這項獎勵是國王親自賜予的。
这项奖励是国王亲自赐予的。

Diese Belohnung wurde vom König persönlich gewährt.

獎品 / 奖品 jiǎngpǐn
他在比賽中獲得了豐富的獎品。
他在比赛中获得了丰富的奖品。

Er hat einen wertvollen Preis beim Wettbewerb gewonnen.

頒發 / 颁发 bānfā
校長頒發了獎品給優秀的學生。
校长颁发了奖品给优秀的学生。

Der Schulleiter verlieh den herausragenden Schülern Preise.

中獎 / 中奖 zhòngjiǎng
他買了一張彩票，結果中獎了。
他买了一张彩票，结果中奖了。

Er kaufte ein Lotterielos und gewann schließlich.

彩票 cǎipiào
他買的彩票中獎了。
他买的彩票中奖了。

Der Lottoschein, den er gekauft hat, hat gewonnen.

Beispielvokabular

大獎

da4'jiang3

Hauptpreis; großer Preis

獎

jiang3

Preis; Auszeichnung

獎勵

jiang3'li4

belohnen; fördern; Belohnung

獎品

jiang3'pin3

Preis; Gewinn

中獎

zhong4'jiang3

gewinnen (Preis, Lotto)

抽獎

chou1'jiang3

Verlosung; Gewinnspiel

獎金

jiang3'jin1

Prämie; Bonus

獎項

jiang3'xiang4

Auszeichnung

獲獎

huo4'jiang3

einen Preis gewinnen; ausgezeichnet werden

和平獎

Sottaku

Über Sottaku

Sottaku ist eine App zum Lernen von Chinesisch, Japanisch, Koreanisch, Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch und Italienisch mit starkem Fokus auf SRS. Sie enthält automatische Karteikartenerstellung für Hunderttausende Wörter, Grammatikaufschlüsselungen in Beispielsätzen, sprachspezifische Lernpakete, wo verfügbar, adaptive Quizze, mobile Apps, eine Browser-Erweiterung und Community-Funktionen. Probier es jetzt aus! Alle Lerninhalte sind kostenlos, ohne Begrenzung für Karteikarten oder Lernzeit.

Sottaku ist so konzipiert, dass es den Gewohnheiten erfolgreicher Lernender entspricht. Durch die Nutzung von Sottaku lernst du auf natürliche Weise auf die effizienteste Art und Weise, wie es unzählige Erfolgsgeschichten in der Sprachlerngemeinschaft beweisen.

Kostenlose Anmeldung

Für immer kostenlos

Greife auf alle Grammatikleitfäden, Quizze und Karteikarten zu, ohne einen Cent zu bezahlen. Qualitativ hochwertige Bildung sollte für jeden zugänglich sein.

Intelligentes SRS-System

Unser Karteikartensystem verwendet den FSRS-Algorithmus (auch in Anki verwendet), um deinen Wiederholungsplan zu optimieren und die Merkfähigkeit zu maximieren.

Umfassender Inhalt

Von Hanzi, Kana, Hangul und Grundlagen europäischer Vokabeln bis zu Grammatik- und Lesepraxis, wo verfügbar: Wir haben Lektionen für jedes Niveau. Übe mit Quizzen, die zu deinen Fähigkeiten passen.

Community-Chat

Stelle Fragen, die zu deinem Niveau passen, und hol dir Hilfe aus der Community. Lerne gemeinsam mit anderen in allen 8 unterstützten Sprachen.