ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
ตัวย่อ

to explode or burst/to quick fry or quick boil

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

bào, bó

โปโปโมโฟ

ㄅㄠˋ, ㄅㄛˊ

จวิดผิง

baau3

ประโยคตัวอย่าง

bào
氣球碰到尖銳的物體就爆了。
气球碰到尖锐的物体就爆了。

ลูกโป่งแตกทันทีที่สัมผัสกับวัตถุมีคม

爆炸 bàozhà
煤氣洩漏導致了這場可怕的爆炸。
煤气泄漏导致了这场可怕的爆炸。

แก๊สรั่วทำให้เกิดการระเบิดที่น่ากลัวครั้งนี้

兩國之間的戰爭終於爆發了。
两国之间的战争终于爆发了。

สงครามระหว่างสองประเทศได้ปะทุขึ้นในที่สุด

戰爭爆發後,大批難民越過邊界尋求庇護。
战争爆发后,大批难民越过边界寻求庇护。

หลังจากสงครามปะทุขึ้น ผู้ลี้ภัยจำนวนมากได้ข้ามพรมแดนเพื่อแสวงหาที่พักพิง

爆竹 bàozhú
春節的時候,孩子們喜歡在外面放爆竹。
春节的时候,孩子们喜欢在外面放爆竹。

ในช่วงตรุษจีน เด็กๆ ชอบจุดประทัดเล่นข้างนอก

火爆 huǒbào
那家餐廳的生意非常火爆。
那家餐厅的生意非常火爆。

ธุรกิจของร้านอาหารนั้นขายดีมาก

隨着城市化進程的加快,當地的房地產市場非常火爆。
随着城市化进程的加快,当地的房地产市场非常火爆。

ด้วยเร่งตัวของกระบวนการกลายเป็นเมือง ตลาดอสังหาริมทรัพย์ในท้องถิ่นจึงคึกคักมาก

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ