Hanzi (汉字)

役

forced labor/corvée/obligatory task/military service/to use as servant/to enserf/servant (old)/war/campaign/battle

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 8

Pinyin

yì

Bopomofo

ㄧˋ

Jyutping

jik6

Frasi di esempio

這場戰役決定了國家的命運。

这场战役决定了国家的命运。

Questa campagna ha deciso il destino del paese.

他是歷史上一位赫赫有名的名將，指揮過無數場戰役。

他是历史上一位赫赫有名的名将，指挥过无数场战役。

È un generale famoso della storia che ha comandato innumerevoli battaglie.

這位著名的運動員在賽季結束後宣佈退役。

这位著名的运动员在赛季结束后宣布退役。

Il famoso atleta ha annunciato il suo ritiro dopo la fine della stagione.

這場戰役改變了歷史。

这场战役改变了历史。

Questa campagna militare cambiò la storia.

他服役後回到家鄉照顧父母。

他服役后回到家乡照顾父母。

Dopo aver prestato il servizio militare, tornò nella sua città natale per prendersi cura dei genitori.

這位選手目前仍是現役球員。

这位选手目前仍是现役球员。

Questo atleta è ancora un giocatore in attività.

Vocabolario di Esempio

役

yi4

servizio o lavoro obbligatorio; servizio militare; campagna o battaglia

服役

fu2'yi4

prestare il servizio militare; servire nell’esercito

現役

xian4'yi4

in attività; ancora in servizio o in gara

Flashcard • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.

役

Hanzi (汉字)

Frasi di esempio

Vocabolario di Esempio

戰役

退役

兵役

奴役

役

服役

現役

使役

勞役

差役

Flashcard • Hanzi (汉字)

Informazioni su Sottaku