Hanzi (汉字)

variant of 仙[xian1]

Hanzi (汉字)

Série

Grau 8

Pinyin

xiān, xiǎn

Bopomofo

ㄒㄧㄢ, ㄒㄧㄢˇ

Jyutping

sin1

Frases de exemplo

xiān
傳說這座深山裡住著一位得道的仙人。
传说这座深山里住著一位得道的仙人。

A lenda diz que um imortal que alcançou o Tao vive nesta montanha profunda.

神仙 shénxiān
自從退休後,他每天過著神仙般悠閒的生活。
自从退休后,他每天过著神仙般悠闲的生活。

Desde que se aposentou, ele vive uma vida tranquila como a de um imortal.

仙人掌 xiānrénzhǎng
我把仙人掌放在客廳裡,忘了澆水也沒事。
我把仙人掌放在客厅里,忘了浇水也没事。

Coloquei o cacto na sala; ele fica bem mesmo se eu esquecer de regá-lo.

仙境 xiānjìng
這裡湖光山色,真如人間仙境。
这里湖光山色,真如人间仙境。

Com a paisagem do lago e das montanhas, é verdadeiramente como um paraíso na terra.

這裡的風景美得像人間仙境。
这里的风景美得像人间仙境。

A paisagem aqui é tão bonita quanto um paraíso na terra.

仙女 xiānnǚ
傳說中,天上的仙女會下凡幫助善良的人。
传说中,天上的仙女会下凡帮助善良的人。

Nas lendas, as fadas do céu descem à terra para ajudar as pessoas bondosas.

下凡 xiàfán
傳說中,仙女曾下凡來到這裡。
传说中,仙女曾下凡来到这里。

A lenda diz que fadas desceram ao mundo mortal e vieram para cá.

Vocabulário de Exemplo

Sottaku

Sobre o Sottaku

Sottaku é um app para aprender chinês, japonês, coreano, inglês, espanhol, francês, alemão e italiano com forte foco em SRS. Ele inclui criação automática de flashcards para centenas de milhares de palavras, análises gramaticais em frases de exemplo, pacotes de estudo específicos por idioma quando disponíveis, quizzes adaptativos, apps móveis, uma extensão de navegador e recursos de comunidade. Experimente agora! Todo o conteúdo de aprendizagem é gratuito, sem limites de flashcards ou tempo de estudo.

O Sottaku é construído para corresponder aos hábitos de alunos bem-sucedidos. Ao usar o Sottaku, você aprenderá naturalmente da maneira mais eficiente possível, como provado por inúmeras histórias de sucesso na comunidade de aprendizado de idiomas.

Grátis para Sempre

Acesse todos os guias de gramática, quizzes e flashcards sem pagar um centavo. Educação de qualidade deve ser acessível a todos.

Sistema SRS Inteligente

Nosso sistema de flashcards usa o algoritmo FSRS (também usado no Anki) para otimizar seu cronograma de revisão e maximizar a retenção.

Conteúdo Abrangente

De hanzi, kana, hangul e vocabulário europeu básico a gramática e prática de leitura quando disponíveis, temos lições para todos os níveis. Pratique com quizzes adaptados à sua habilidade.

Chat da Comunidade

Faça perguntas adequadas ao seu nível e receba ajuda da comunidade. Aprenda com outras pessoas nos 8 idiomas com suporte.