هانزي
تقليدي
駐
مبسط
驻

to halt/to stay/to be stationed (of troops, diplomats etc)

هانزي

الصف

الصف 6

بينين

zhù

بوبوموفو

ㄓㄨˋ

يوتبينغ

zyu3

جمل أمثلة

駐 / 驻 zhù
部隊駐在對面的山丘上。
部队驻在对面的山丘上。

القوات متمركزة على التل المقابل.

常駐 / 常驻 chángzhù
維修團隊常駐總部，方便客戶求助。
维修团队常驻总部，方便客户求助。

يقيم فريق الصيانة في المقر بشكل دائم، مما يسهل على العملاء طلب المساعدة.

進駐 / 进驻 jìnzhù
施工隊已進駐工地，明天開始檢查設備。
施工队已进驻工地，明天开始检查设备。

استقر فريق البناء في موقع العمل وسيبدأ غدًا فحص المعدات.

駐地 / 驻地 zhùdì
考古隊在傍晚前回到駐地。
考古队在傍晚前回到驻地。

عادت بعثة الآثار إلى مقرها قبل حلول المساء.

駐軍 / 驻军 zhùjūn
風災後，當地駐軍協助居民重建家園。
风灾后，当地驻军协助居民重建家园。

بعد العاصفة، ساعدت الحامية المحلية السكان على إعادة بناء منازلهم.

مفردات أمثلة

駐

zhu4

تمركز; أقام

駐足

zhu4'zu2

常駐

chang2'zhu4

الإقامة أو التمركز بشكل دائم

留駐

liu2'zhu4

進駐

jin4'zhu4

الدخول إلى مكان والتمركز فيه

駐京

駐地

zhu4'di4

مقر الإقامة أو التمركز؛ قاعدة

駐軍

zhu4'jun1

حامية عسكرية؛ قوات متمركزة؛ نشر قوات في مكان

駐馬店

駐馬店市

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.