Hanzi (汉字)

累

rope/to bind together/to twist around

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 1

Pinyin

lèi, léi, lěi, lǜ, liè

Bopomofo

ㄌㄟˋ, ㄌㄟˊ, ㄌㄟˇ, ㄌㄩˋ, ㄌㄧㄝˋ

Jyutping

leoi3

Câu ví dụ

工作了一天，我感覺很累。

工作了一天，我感觉很累。

Sau khi làm việc cả ngày, tôi cảm thấy rất mệt.

我今天覺得有些累。

我今天觉得有些累。

Hôm nay tôi thấy hơi mệt.

成功的關鍵在於長期積累知識和經驗。

成功的关键在于长期积累知识和经验。

Chìa khóa của thành công nằm ở sự tích lũy kiến thức và kinh nghiệm lâu dài.

他在工商界打拼多年，積累了豐富的經驗。

他在工商界打拼多年，积累了丰富的经验。

Ông đã làm việc trong giới công thương nhiều năm và tích lũy được nhiều kinh nghiệm phong phú.

這名罪犯罪行累累。

这名罪犯罪行累累。

Tên tội phạm này có vô số tội ác.

經過多年的努力，他終於取得了累累碩果。

经过多年的努力，他终于取得了累累硕果。

Sau nhiều năm nỗ lực, cuối cùng anh ấy đã đạt được những thành quả rực rỡ.

截至目前為止，該項目的累計捐款已超過一千萬。

截至目前为止，该项目的累计捐款已超过一千万。

Tính đến thời điểm hiện tại, tổng số tiền quyên góp cho dự án này đã vượt quá mười triệu.

經過一整天的勞累，他很快就睡著了。

经过一整天的劳累，他很快就睡著了。

Sau một ngày dài mệt mỏi, anh ấy đã nhanh chóng ngủ thiếp đi.

由於長期勞累，他的心臟出現了衰竭的跡象。

由于长期劳累，他的心脏出现了衰竭的迹象。

Do làm việc quá sức trong thời gian dài, tim của anh ấy đã xuất hiện dấu hiệu suy kiệt.

Từ vựng ví dụ

德累斯頓

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

PRO

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.

累

Hanzi (汉字)

Câu ví dụ

Từ vựng ví dụ

累

積累

累累

累計

傷痕累累

勞累

受累

德累斯頓

拖累

Thẻ ghi nhớ • Hanzi (汉字)

Về Sottaku