Sottaku لوگو Sottaku
مفت سائن اپ
ہانزی

償 / 偿

پارن٘پرک
償
سرل
偿

to repay/to compensate for/to recompense/to fulfill (hopes etc)

ہانزی

شرینی

شرینی 5

پینین

cháng

بوپوموفو

ㄔㄤˊ

جیوٹپنگ

soeng4

اداہرن واکی

補償 / 补偿 bǔcháng
公司決定對受害人的損失進行經濟補償。
公司决定对受害人的损失进行经济补偿。

کن٘پنی نے پیڑتوں کے نکسان کے لئے وتیی مءآوجا دینے کا پھیسلا کیا۔

上訪 / 上访 shàngfǎng
村民為了土地補償問題到省城上訪。
村民为了土地补偿问题到省城上访。

The villagers went to the provincial capital to petition over the land compensation issue.

賠償 / 赔偿 péicháng
這家公司必須賠償所有損失。
这家公司必须赔偿所有损失。

اس کن٘پنی کو سبھی نکسانوں کا مءآوجا دینا ہوگا۔

數額 / 数额 shùé
賠償的數額仍在商討中。
赔偿的数额仍在商讨中。

مءآوجے کی راش پر ابھی بھی چرچا چل رہی ہے۔

償 / 偿 cháng
這場車禍的損失由保險公司全額賠償。
这场车祸的损失由保险公司全额赔偿。

The insurance company fully compensated for the losses from the car accident.

賠 / 赔 péi
如果弄壞了別人的東西，就必須賠償。
如果弄坏了别人的东西，就必须赔偿。

ید آپ کسی اور کی چیز توڑتے ہیں، تو آپکو انہیں مءآوجا دینا ہوگا۔

償還 / 偿还 chánghuán
他為了償還債務而努力工作。
他为了偿还债务而努力工作。

اسنے اپنا کرج چکانے کے لئے کڑی میہنت کی۔

債務 / 债务 zhàiwù
他的公司因為無法償還債務而宣告破產。
他的公司因为无法偿还债务而宣告破产。

اسکی کن٘پنی نے کرج چکانے میں اسمرتھ ہونے کے کارن دوالیا ہونے کی گھوشنا کی۔

如願以償 / 如愿以偿 rúyuànyǐcháng
他努力學習，終於如願以償考上了大學。
他努力学习，终于如愿以偿考上了大学。

اسنے کڑی میہنت کی اور ان٘ت میں وشوودیالی میں پرویش پانے کی اسکی اچھا پوری ہئی۔

得不償失 / 得不偿失 débùchángshī
為了省錢而花太多時間，真是得不償失。
为了省钱而花太多时间，真是得不偿失。

پیسے بچانے کے لئے بہت ادھک سمی ویتیت کرنا واستو میں پھایدے کا سودا نہیں ہے۔

اداہرن شبداولی

補償

bu3'chang2

مءآوجا؛ کشتپورت کرنا

賠償

pei2'chang2

مءآوجا دینا

償

chang2

to repay; to compensate; to fulfill

償命

chang2'ming4

償還

chang2'huan2

چکانا؛ واپس کرنا

如願以償

ru2'yuan4'yi3'chang2

اچھا پوری ہونا

得不償失

de2'bu4'chang2'shi1

پھایدے سے جیادا نکسان

代償

dai4'chang2

償付

chang2'fu4

償債

chang2'zhai4

Sottaku

Sottaku کے بارے میں

Sottaku چینی، جاپانی، کوریائی، انگریزی، ہسپانوی، فرانسیسی، جرمن اور اطالوی سیکھنے کی ایپ ہے جس میں SRS پر خاص زور ہے۔ اس میں سیکڑوں ہزار الفاظ کے لیے خودکار فلیش کارڈز، مثال جملوں میں گرامر کی وضاحت، دستیاب ہونے پر زبان کے مخصوص اسٹڈی پیک، اڈاپٹو کوئزز، موبائل ایپس، براؤزر ایکسٹینشن اور کمیونٹی فیچرز شامل ہیں۔ ابھی آزمائیں! تمام تعلیمی مواد مفت ہے، فلیش کارڈز یا مطالعہ وقت کی کوئی حد نہیں۔

Sottaku کو سپھل شکشارتھیوں کی آدتوں سے میل کھانے کے لئے بنایا گیا ہے۔ Sottaku کا اپیوگ کرکے، آپ سوابھاوک روپ سے سبسے کشل تریکے سے سیکھین٘گے، جیسا ک بھاشا سیکھنے والے سمدای میں انگنت سپھلتا کی کہانیوں سے سابت ہوتا ہے۔

مفت سائن اپ

ہمیشا کے لئے مفت

بنا ایک پیسا چکائے سبھی ویاکرن گائڈ، کوز اور پھلیشکارڈ تک پہن٘چیں۔ گنوتاپورن شکشا سبھی کے لئے سلبھ ہونی چاہئے۔

سمارٹ SRS سسٹم

ہمارا پھلیشکارڈ سسٹم آپکے سمیکشا کاریکرم کو انکولت کرنے اور پرتدھارن کو ادھکتم کرنے کے لئے FSRS ایلگورتھم (Anki میں بھی پریکت) کا اپیوگ کرتا ہے۔

ویاپک سامگری

ہانزی، کانا، ہنگل اور یورپی الفاظ کی بنیادی باتوں سے لے کر دستیاب ہونے پر گرامر اور پڑھنے کی مشق تک، ہمارے پاس ہر سطح کے لیے اسباق ہیں۔ اپنی مہارت کے مطابق کوئزز سے مشق کریں۔

سامدایک چیٹ

اپنی سطح کے مطابق سوالات پوچھیں اور کمیونٹی سے مدد حاصل کریں۔ تمام 8 معاون زبانوں میں دوسرے سیکھنے والوں کے ساتھ سیکھیں۔