Hanzi (汉字)

衡

to weigh/weight/measure

Hanzi (汉字)

Tingkat

Tingkat 6

Pinyin

héng

Bopomofo

ㄏㄥˊ

Jyutping

hang4

Contoh kalimat

平衡 pínghéng
工作與生活的平衡非常重要。
工作与生活的平衡非常重要。

Keseimbangan antara pekerjaan dan kehidupan sangat penting.

城鄉 / 城乡 chéngxiāng
我們必須重視城鄉發展不平衡的問題。
我们必须重视城乡发展不平衡的问题。

Kita harus memperhatikan masalah ketidakseimbangan pembangunan antara kota dan desa.

均衡 jūnhéng
我們應該保持飲食均衡，多吃蔬菜。
我们应该保持饮食均衡，多吃蔬菜。

Kita harus menjaga pola makan yang seimbang dan makan lebih banyak sayuran.

膳食 shànshí
均衡的膳食有助於身體健康。
均衡的膳食有助于身体健康。

Diet yang seimbang membantu kesehatan fisik.

失衡 shīhéng
飲食失衡會影響健康。
饮食失衡会影响健康。

Pola makan yang tidak seimbang dapat memengaruhi kesehatan.

抗衡 kànghéng
小公司很難與跨國集團抗衡。
小公司很难与跨国集团抗衡。

Sulit bagi perusahaan kecil untuk menandingi perusahaan multinasional.

權衡 / 权衡 quánhéng
我們必須仔細權衡各種方案的利弊。
我们必须仔细权衡各种方案的利弊。

Kita harus mempertimbangkan dengan cermat kelebihan dan kekurangan dari berbagai pilihan.

利害 lìhài
投資之前，我們必須仔細權衡利害得失。
投资之前，我们必须仔细权衡利害得失。

Sebelum berinvestasi, kita harus mempertimbangkan untung rugi dengan cermat.

Contoh Kosakata

平衡

ping2'heng2

keseimbangan

制衡

zhi4'heng2

均衡

jun1'heng2

seimbang; keseimbangan

失衡

shi1'heng2

kehilangan keseimbangan; menjadi tidak seimbang

抗衡

kang4'heng2

menandingi; bersaing; mengimbangi

權衡

quan2'heng2

menimbang; mempertimbangkan

不平衡

平衡木

ping2'heng2'mu4

度量衡

du4'liang4'heng2

張衡

zhang1'heng2

Sottaku

Tentang Sottaku

Sottaku adalah aplikasi untuk belajar Mandarin, Jepang, Korea, Inggris, Spanyol, Prancis, Jerman, dan Italia dengan fokus kuat pada SRS. Aplikasi ini mencakup pembuatan flashcard otomatis untuk ratusan ribu kata, uraian tata bahasa dalam kalimat contoh, paket belajar khusus bahasa jika tersedia, kuis adaptif, aplikasi mobile, ekstensi browser, dan fitur komunitas. Coba sekarang! Semua konten belajar gratis, tanpa batas flashcard atau waktu belajar.

Sottaku dibuat untuk mencocokkan kebiasaan para pembelajar yang sukses. Dengan menggunakan Sottaku, Anda secara alami akan belajar dengan cara yang paling efisien, sebagaimana dibuktikan oleh banyak kisah sukses di komunitas pembelajaran bahasa.

Daftar gratis

Gratis Selamanya

Akses semua panduan tata bahasa, kuis, dan kartu flash tanpa membayar sepeser pun. Pendidikan berkualitas harus dapat diakses oleh semua orang.

Sistem SRS Cerdas

Sistem kartu flash kami menggunakan algoritma FSRS (juga digunakan di Anki) untuk mengoptimalkan jadwal tinjauan Anda dan memaksimalkan retensi.

Konten Komprehensif

Dari hanzi, kana, hangul, dan dasar kosakata Eropa hingga tata bahasa dan latihan membaca jika tersedia, kami punya pelajaran untuk setiap level. Berlatihlah dengan kuis yang sesuai kemampuan Anda.

Obrolan Komunitas

Ajukan pertanyaan sesuai level dan dapatkan bantuan dari komunitas. Belajar bersama pengguna lain di semua 8 bahasa yang didukung.