Hanzi (汉字)
Phồn thể
碼
Giản thể
码

weight/number/code/to pile/to stack/classifier for length or distance (yard), happenings etc

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 4

Pinyin

mǎ

Bopomofo

ㄇㄚˇ

Jyutping

maa5

Câu ví dụ

密碼 / 密码 mìmǎ
請輸入您的密碼。
请输入您的密码。

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn.

輸入 / 输入 shūrù
請在電腦上輸入你的密碼。
请在电脑上输入你的密码。

Vui lòng nhập mật khẩu của bạn vào máy tính.

數碼 / 数码 shùmǎ
這台數碼相機非常昂貴。
这台数码相机非常昂贵。

Chiếc máy ảnh kỹ thuật số này rất đắt.

碼 / 码 mǎ
這是兩碼事。
这是两码事。

Đây là hai chuyện khác nhau.

驗證 / 验证 yànzhèng
在登錄賬號之前，你需要輸入驗證碼來驗證身份。
在登录账号之前，你需要输入验证码来验证身份。

Trước khi đăng nhập vào tài khoản, bạn cần nhập mã xác minh để xác minh danh tính của mình.

籌碼 / 筹码 chóumǎ
這些資料是我們談判的重要籌碼。
这些资料是我们谈判的重要筹码。

Những dữ liệu này là lợi thế mặc cả quan trọng của chúng tôi cho cuộc đàm phán.

Từ vựng ví dụ

密碼

mi4'ma3

mật khẩu

數碼

shu4'ma3

kỹ thuật số

碼

ma3

lượng từ cho sự việc; thước (yard); mã số

碼頭

ma3'tou

籌碼

chou2'ma3

lợi thế mặc cả; thẻ (cờ bạc)

亂碼

luan4'ma3

代碼

dai4'ma3

尺碼

chi3'ma3

條碼

tiao2'ma3

源代碼

yuan2'dai4'ma3

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.