ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
災
ตัวย่อ
灾

old variant of 災|灾[zai1]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

zāi

โปโปโมโฟ

ㄗㄞ

จวิดผิง

zoi1

ประโยคตัวอย่าง

火災 / 火灾 huǒzāi
這場火災是由電線短路引起的。
这场火灾是由电线短路引起的。

ไฟไหม้ครั้งนี้เกิดจากไฟฟ้าลัดวงจร

煙 / 烟 yān
火災現場冒出了滾滾黑煙。
火灾现场冒出了滚滚黑烟。

ควันดำพวยพุ่งออกมาจากจุดที่เกิดเพลิงไหม้

災 / 灾 zāi
那場火災燒毀了許多房屋。
那场火灾烧毁了许多房屋。

ไฟไหม้ครั้งนั้นเผาทำลายบ้านเรือนไปหลายหลัง

災難 / 灾难 zāinàn
這場戰爭帶來了巨大的災難。
这场战争带来了巨大的灾难。

สงครามครั้งนี้นำมาซึ่งหายนะครั้งใหญ่

觸目驚心 / 触目惊心 chùmùjīngxīn
災難現場的景象令人觸目驚心。
灾难现场的景象令人触目惊心。

ภาพในที่เกิดเหตุภัยพิบัตินั้นน่าสะพรึงกลัว

受災 / 受灾 shòuzāi
這次颱風造成許多地區受災嚴重。
这次台风造成许多地区受灾严重。

ไต้ฝุ่นครั้งนี้สร้างความเสียหายอย่างรุนแรงในหลายพื้นที่

援助 yuánzhù
政府撥款來援助受災的居民。
政府拨款来援助受灾的居民。

รัฐบาลจัดสรรงบประมาณเพื่อช่วยเหลือผู้ประสบภัย

ตัวอย่างคำศัพท์

消災

xiao1'zai1

火災

huo3'zai1

อัคคีภัย; ไฟไหม้

災

zai1

ภัยพิบัติ; หายนะ

災難

zai1'nan4

หายนะ; ความทุกข์ยาก

受災

shou4'zai1

ประสบภัยพิบัติ

多災多難

duo1'zai1'duo1'nan4

天災

tian1'zai1

倖災樂禍

成災

大災

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ