漢字

flood/big/great

漢字

学年

6年生

ピンイン

hóng

注音

ㄏㄨㄥˊ

粵拼

hung4

例文

hóng
這場大雨引發了山洪暴發,村民們不得不緊急撤離。
这场大雨引发了山洪暴发,村民们不得不紧急撤离。

この大雨で山洪(鉄砲水)が発生し、村人たちは緊急避難を余儀なくされました。

水庫正在泄洪以減輕壓力。
水库正在泄洪以减轻压力。

ダムは圧力を軽減するために、現在洪水を放流している。

洪水 hóngshuǐ
洪水摧毀了許多房屋。
洪水摧毁了许多房屋。

洪水は多くの家屋を破壊した。

大雨過後,肥沃的農田被洪水淹沒了。
大雨过后,肥沃的农田被洪水淹没了。

大雨の後、肥沃な農地は洪水に飲み込まれた。

山洪 shānhóng
連日的大雨引發了嚴重的山洪,村民們不得不緊急撤離。
连日的大雨引发了严重的山洪,村民们不得不紧急撤离。

連日の大雨が深刻な山洪を引き起こし、村人たちは緊急避難を余儀なくされました。

近年來該地區的山洪暴發頻率明顯增加了。
近年来该地区的山洪暴发频率明显增加了。

近年、この地域では山津波(フラッシュフラッド)の発生頻度が明らかに増加している。

例語

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム(Ankiでも使用)を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。