Hanzi (汉字)
Tradizionale
貧
Semplificato
贫

poor/inadequate/deficient/garrulous

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 6

Pinyin

pín

Bopomofo

ㄆㄧㄣˊ

Jyutping

pan4

Frasi di esempio

貧 / 贫 pín
社會的貧富差距越來越大。
社会的贫富差距越来越大。

Il divario tra ricchi e poveri nella società sta diventando sempre più grande.

接濟 / 接济 jiējì
他晚年貧病交加，全靠親友接濟度日。
他晚年贫病交加，全靠亲友接济度日。

Nei suoi ultimi anni, povero e malato, dipendeva interamente dall'aiuto di amici e parenti per sopravvivere.

貧困 / 贫困 pínkùn
政府正在努力解決貧困問題。
政府正在努力解决贫困问题。

Il governo sta lavorando duramente per risolvere il problema della povertà.

款 kuǎn
這筆款將用於修建學校，幫助貧困地區的孩子。
这笔款将用于修建学校，帮助贫困地区的孩子。

Questa somma di denaro sarà utilizzata per costruire una scuola e aiutare i bambini nelle zone povere.

貧富 / 贫富 pínfù
政府應該努力縮小社會的貧富差距。
政府应该努力缩小社会的贫富差距。

Il governo dovrebbe lavorare sodo per ridurre il divario tra ricchi e poveri nella società.

差距 chājù
我們必須縮小貧富差距。
我们必须缩小贫富差距。

Dobbiamo ridurre il divario tra ricchi e poveri.

貧窮 / 贫穷 pínqióng
雖然家庭背景貧窮，但他從未放棄過學習的機會。
虽然家庭背景贫穷，但他从未放弃过学习的机会。

Sebbene il suo background familiare fosse povero, non ha mai rinunciato all'opportunità di imparare.

Vocabolario di Esempio

貧

pin2

povero; impoverito; carente

貧困

pin2'kun4

povertà

貧富

pin2'fu4

ricchi e poveri; povertà e ricchezza

貧窮

pin2'qiong2

povero; indigente

貧血

pin2'xie3

一貧如洗

yi1'pin2'ru2'xi3

劫富濟貧

jie2'fu4'ji4'pin2

扶貧

fu2'pin2

脫貧

tuo1'pin2

貧乏

pin2'fa2

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.