Hanzi (汉字)
Traditionnel
Simplifié

accidental/image/pair/mate

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

ǒu

Bopomofo

ㄡˇ

Jyutping

ngau5

Phrases d'exemple

偶像 ǒuxiàng
他是許多年輕人心目中的偶像。
他是许多年轻人心目中的偶像。

Il est l'idole dans le cœur de nombreux jeunes.

我偶爾去公園散步。
我偶尔去公园散步。

Je vais occasionnellement au parc pour me promener.

星座 xīngzuò
雖然我不迷信,但我偶爾也會看看自己的星座運勢。
虽然我不迷信,但我偶尔也会看看自己的星座运势。

Bien que je ne sois pas superstitieux, je consulte occasionnellement mon horoscope.

ǒu
他偶有佳作。

Il produit occasionnellement de bonnes œuvres.

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合,並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合,并非事先约定。

Leur rencontre accidentelle à l'aéroport était une pure coïncidence, pas un arrangement préalable.

偶然 ǒurán
我在街上偶然遇見了他。
我在街上偶然遇见了他。

Je l'ai rencontré par hasard dans la rue.

這段緣從一次偶然的相遇開始。
这段缘从一次偶然的相遇开始。

Ce lien a commencé par une rencontre fortuite.

Vocabulaire d'Exemple

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.