ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
偶
ตัวย่อ
偶

accidental/image/pair/mate

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

ǒu

โปโปโมโฟ

ㄡˇ

จวิดผิง

ngau5

ประโยคตัวอย่าง

偶像 ǒuxiàng
他是許多年輕人心目中的偶像。
他是许多年轻人心目中的偶像。

เขาเป็นไอดอลในดวงใจของเยาวชนหลายคน

偶爾 / 偶尔 ǒuěr
我偶爾去公園散步。
我偶尔去公园散步。

ฉันไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะเป็นบางครั้ง

星座 xīngzuò
雖然我不迷信，但我偶爾也會看看自己的星座運勢。
虽然我不迷信，但我偶尔也会看看自己的星座运势。

แม้ว่าฉันจะไม่ใช่คนงมงาย แต่บางครั้งฉันก็เช็กดวงตามราศีของตัวเองเหมือนกัน

偶 ǒu
他偶有佳作。

เขาสร้างผลงานที่ดีเป็นครั้งคราว

巧合 qiǎohé
他們在機場偶遇純屬巧合，並非事先約定。
他们在机场偶遇纯属巧合，并非事先约定。

การพบกันโดยบังเอิญที่สนามบินเป็นเพียงเรื่องบังเอิญเท่านั้น ไม่ใช่การนัดหมายล่วงหน้า

偶然 ǒurán
我在街上偶然遇見了他。
我在街上偶然遇见了他。

ฉันเจอเขาโดยบังเอิญบนถนน

緣 / 缘 yuán
這段緣從一次偶然的相遇開始。
这段缘从一次偶然的相遇开始。

ความสัมพันธ์นี้เริ่มจากการพบกันโดยบังเอิญ.

ตัวอย่างคำศัพท์

偶像

ou3'xiang4

ไอดอล; รูปเคารพ

偶爾

ou3'er3

บางครั้งบางคราว

偶遇

偶

ou3

เป็นครั้งคราว; บังเอิญ; คู่ (ตัวเลข); รูปเคารพ

偶像劇

偶然

ou3'ran2

โดยบังเอิญ

玩偶

wan2'ou3

佳偶

jia1'ou3

偶一

ou3'yi1

偶人

ou3'ren2

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ