ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
賴
ตัวย่อ
赖

variant of 賴|赖[lai4]

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 6

พินอิน

lài

โปโปโมโฟ

ㄌㄞˋ

จวิดผิง

laai6

ประโยคตัวอย่าง

依賴 / 依赖 yīlài
現代人過度依賴科技。
现代人过度依赖科技。

คนสมัยใหม่พึ่งพาเทคโนโลยีมากเกินไป

農業 / 农业 nóngyè
現代農業依賴先進的技術。
现代农业依赖先进的技术。

เกษตรกรรมสมัยใหม่ต้องพึ่งพาเทคโนโลยีขั้นสูง

賴 / 赖 lài
這是你自己做錯的，別賴別人。
这是你自己做错的，别赖别人。

นี่เป็นความผิดของคุณเอง อย่าไปโทษคนอื่น

信賴 / 信赖 xìnlài
他是一位非常值得信賴的合作夥伴。
他是一位非常值得信赖的合作伙伴。

เขาเป็นหุ้นส่วนที่น่าเชื่อถือมาก

夥伴 / 伙伴 huǒbàn
他是我多年來最值得信賴的事業夥伴。
他是我多年来最值得信赖的事业伙伴。

เขาเป็นหุ้นส่วนทางธุรกิจที่ฉันไว้วางใจมากที่สุดมาหลายปีแล้ว

無賴 / 无赖 wúlài
他是一個無賴。
他是一个无赖。

เขาเป็นคนพาล

訛詐 / 讹诈 ézhà
那些無賴經常藉故訛詐過往的商人。
那些无赖经常借故讹诈过往的商人。

พวกอันธพาลเหล่านั้นมักใช้ข้ออ้างในการรีดไถพ่อค้าที่สัญจรไปมา

耍賴 / 耍赖 shuǎlài
他打輸了就耍賴，真沒風度。
他打输了就耍赖，真没风度。

เขาแพ้แล้วก็งอแง ไม่มีมารยาทจริงๆ

ตัวอย่างคำศัพท์

依賴

yi1'lai4

พึ่งพา; ขึ้นอยู่กับ

賴

lai4

โทษ (ผู้อื่น); พึ่งพา; ปฏิเสธ; (ไม่) เลว

賴床

信賴

xin4'lai4

ไว้วางใจ; ความไว้วางใจ

死皮賴臉

si3'pi2'lai4'lian3

無賴

wu2'lai4

คนพาล; อันธพาล; ทำตัวไร้ยางอาย

耍賴

shua3'lai4

ทำตัวไม่มีเหตุผล; งอแง; ผิดสัญญา

不賴

bu4'lai4

仰賴

yang3'lai4

倚賴

yi3'lai4

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

สมัครฟรี

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ