Hanzi (汉字)
Traditionnel
喪
Simplifié
丧

to lose sth abstract but important (courage, authority, one's life etc)/to be bereaved of (one's spouse etc)/to die/disappointed/discouraged

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 6

Pinyin

sàng, sāng

Bopomofo

ㄙㄤˋ, ㄙㄤ

Jyutping

song1

Phrases d'exemple

喪失 / 丧失 sàngshī
他喪失了比賽的資格。
他丧失了比赛的资格。

Il a perdu sa qualification pour la compétition.

沮喪 / 沮丧 jǔsàng
這次考試沒及格讓他感到很沮喪。
这次考试没及格让他感到很沮丧。

Il s'est senti très frustré parce qu'il a échoué à l'examen cette fois.

人之常情 rénzhīchángqíng
遇到挫折感到沮喪，是人之常情。
遇到挫折感到沮丧，是人之常情。

C'est le propre de l'homme de se sentir déprimé face aux échecs.

Vocabulaire d'Exemple

喪失

sang4'shi1

perdre; être privé de

沮喪

ju3'sang4

déprimé; découragé; frustré

哭喪

ku1'sang1

喪

sang1

喪事

sang1'shi4

喪偶

sang4'ou3

喪命

sang4'ming4

出喪

chu1'sang1

喪儀

喪妻

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre le chinois, le japonais, le coréen, l’anglais, l’espagnol, le français, l’allemand et l’italien, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans les 8 langues prises en charge.