Hanzi (汉字)

耐

(bound form) to bear; to endure; to withstand

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

nài, néng

Bopomofo

ㄋㄞˋ, ㄋㄥˊ

Jyutping

noi6

Frasi di esempio

耐 nài
這雙鞋子非常耐穿，我穿了三年還沒壞。
这双鞋子非常耐穿，我穿了三年还没坏。

Queste scarpe sono molto resistenti; le porto da tre anni e non si sono ancora rotte.

性 xìng
成功需要耐性。

Il successo richiede pazienza.

耐心 nàixīn
學習外語需要耐心。
学习外语需要耐心。

Imparare una lingua straniera richiede pazienza.

學習 / 学习 xuéxí
學習新語言需要耐心。
学习新语言需要耐心。

Imparare una nuova lingua richiede pazienza.

忍耐 rěnnài
雖然很生氣，他還是忍耐著沒有發火。
虽然很生气，他还是忍耐著没有发火。

Sebbene fosse molto arrabbiato, si è trattenuto e non ha perso le staffe.

極限 / 极限 jíxiàn
一個人的忍耐是有極限的。
一个人的忍耐是有极限的。

La pazienza di una persona ha i suoi limiti.

耐力 nàilì
馬拉松比賽考驗選手的體力和耐力。
马拉松比赛考验选手的体力和耐力。

Le maratone mettono alla prova la forza fisica e la resistenza degli atleti.

戈壁 gēbì
穿越戈壁是對耐力的嚴峻考驗。
穿越戈壁是对耐力的严峻考验。

Attraversare il Gobi è una dura prova di resistenza.

耐性 nàixìng
學習語言需要很大的耐性。
学习语言需要很大的耐性。

Imparare una lingua richiede molta pazienza.

Vocabolario di Esempio

耐

nai4

sopportare; durevole; resistere

耐心

nai4'xin1

pazienza; paziente

忍耐

ren3'nai4

sopportare; avere pazienza; trattenersi

耐克

耐力

nai4'li4

resistenza; perseveranza

耐性

nai4'xing4

pazienza; costanza

耐煩

nai4'fan2

乳糖不耐症

忍耐力

急不可耐

ji2'bu4'ke3'nai4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.