Logo Sottaku Sottaku
Inscription gratuite
Hanzi (汉字)

肩 / 肩

Traditionnel
肩
Simplifié
肩

shoulder/to shoulder (responsibilities etc)

Hanzi (汉字)

Niveau

Niveau 5

Pinyin

jiān, xián

Bopomofo

ㄐㄧㄢ, ㄒㄧㄢˊ

Jyutping

gin1

Phrases d'exemple

肩膀 jiānbǎng
弟弟坐在爸爸的肩膀上。

Mon petit frère est assis sur les épaules de mon papa.

並肩 / 并肩 bìngjiān
我們必須並肩作戰，才能克服這個難關。
我们必须并肩作战，才能克服这个难关。

Nous devons nous battre au coude à coude pour surmonter cette difficulté.

戰友 / 战友 zhànyǒu
他們是並肩作戰多年的親密戰友。
他们是并肩作战多年的亲密战友。

Ce sont des frères d'armes proches qui ont combattu côte à côte pendant de nombreuses années.

肩 jiān
弟弟坐在爸爸的肩上。

Le petit frère est assis sur les épaules de papa.

擔子 / 担子 dànzi
他肩上的擔子越來越重了。
他肩上的担子越来越重了。

Le fardeau sur ses épaules devient de plus en plus lourd.

Vocabulaire d'Exemple

肩膀

jian1'bang3

épaule

並肩

bing4'jian1

côte à côte; épaule contre épaule

單肩包

披肩

pi1'jian1

肩

jian1

épaule

坎肩

kan3'jian1

墊肩

dian4'jian1

搭肩

擦肩而過

ca1'jian1'er2'guo4

比肩

bi3'jian1

Sottaku

À propos de Sottaku

Sottaku est une application pour apprendre un éventail croissant de langues asiatiques et européennes, avec un fort accent sur le SRS. Elle inclut la création automatique de fiches pour des centaines de milliers de mots, des analyses grammaticales dans les phrases d’exemple, des packs d’étude propres à chaque langue lorsque disponibles, des quiz adaptatifs, des applications mobiles, une extension de navigateur et des fonctionnalités communautaires. Essayez-la maintenant ! Tout le contenu d’apprentissage est gratuit, sans limite de fiches ni de temps d’étude.

Sottaku est conçu pour correspondre aux habitudes des apprenants qui réussissent. En utilisant Sottaku, vous apprendrez naturellement de la manière la plus efficace possible, comme le prouvent d'innombrables réussites dans la communauté de l'apprentissage des langues.

Inscription gratuite

Gratuit pour toujours

Accédez à tous les guides de grammaire, quiz et fiches sans payer un centime. Une éducation de qualité doit être accessible à tous.

Système SRS intelligent

Notre système de fiches utilise l'algorithme FSRS (également utilisé dans Anki) pour optimiser votre calendrier de révision et maximiser la rétention.

Contenu complet

Des hanzi, kana, hangul et bases de vocabulaire européen à la grammaire et à la lecture lorsqu’elles sont disponibles, nous proposons des leçons pour chaque niveau. Entraînez-vous avec des quiz adaptés à vos compétences.

Chat communautaire

Posez des questions adaptées à votre niveau et recevez l’aide de la communauté. Apprenez avec d’autres personnes dans toutes les langues prises en charge.