Hanzi (汉字)

碎

(transitive or intransitive verb) to break into pieces; to shatter; to crumble/broken; fragmentary; scattered/garrulous

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

suì

Bopomofo

ㄙㄨㄟˋ

Jyutping

seoi3

Frasi di esempio

碎 suì
玻璃杯掉在地上摔碎了。

Il bicchiere è caduto a terra e si è frantumato.

玻璃 bōlí
小心地上的碎玻璃。

Fai attenzione al vetro rotto per terra.

打碎 dǎsuì
他不小心打碎了媽媽最心愛的花瓶。
他不小心打碎了妈妈最心爱的花瓶。

Ha accidentellement rotto il vaso preferito di sua madre.

碎片 suìpiàn
他打碎了花瓶，地上到處都是玻璃碎片。
他打碎了花瓶，地上到处都是玻璃碎片。

Ha rotto il vaso, e c'erano frammenti di vetro ovunque sul pavimento.

Vocabolario di Esempio

碎

sui4

rotto; frantumare

切碎

qie1'sui4

心碎

xin1'sui4

打碎

da3'sui4

frantumare; rompere; andare in frantumi

支离破碎

瑣碎

suo3'sui4

剁碎

壓碎

弄碎

揉碎

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.