Hanzi (汉字)
Tradizionale
Semplificato

to return (to)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

fǎn

Bopomofo

ㄈㄢˇ

Jyutping

faan1

Frasi di esempio

fǎn
他週末返鄉探望父母。
他周末返乡探望父母。

Nel fine settimana torna al suo paese natale per visitare i genitori.

他剛離開便去而復返,說手機忘在桌子上。
他刚离开便去而复返,说手机忘在桌子上。

Era appena uscito, ma è tornato dicendo di aver dimenticato il telefono sul tavolo.

往返 wǎngfǎn
這班火車在北京與天津之間往返。
这班火车在北京与天津之间往返。

Questo treno fa la spola tra Pechino e Tianjin.

這條新鐵路縮短了城際往返的時間。
这条新铁路缩短了城际往返的时间。

Questa nuova linea ferroviaria ha accorciato i tempi di viaggio tra le città.

返回 fǎnhuí
他在完成學業後,決定返回故鄉。
他在完成学业后,决定返回故乡。

Dopo aver completato gli studi, decise di tornare nella sua città natale.

京城 jīngchéng
使者連夜返回京城,向皇帝報告邊境的消息。
使者连夜返回京城,向皇帝报告边境的消息。

L'inviato tornò nella capitale durante la notte e riferì all'imperatore le notizie dal confine.

圖書館要求讀者按時返還圖書。
图书馆要求读者按时返还图书。

La biblioteca richiede ai lettori di restituire i libri in tempo.

Vocabolario di Esempio

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.