Логотип Sottaku Sottaku
Ханьцзы

漫 / 漫

Традиционные
Упрощенные

free/unrestrained/to inundate

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

màn

Бопомофо

ㄇㄢˋ

Ютпин

maan6

Примеры предложений

浪漫 làngmàn
他們在海邊吃了一頓浪漫的晚餐。
他们在海边吃了一顿浪漫的晚餐。

У них был романтический ужин у моря.

他們下個月要在海邊舉行一場浪漫的婚禮。
他们下个月要在海边举行一场浪漫的婚礼。

В следующем месяце они собираются провести романтическую свадьбу на берегу моря.

他從小就喜歡看漫畫。
他从小就喜欢看漫画。

Он любит читать комиксы с самого детства.

這幅漫畫諷刺了社會現象。
这幅漫画讽刺了社会现象。

Эта карикатура высмеивает социальные явления.

煙霧彌漫在山谷中,景色非常美麗。
烟雾弥漫在山谷中,景色非常美丽。

Дым окутал долину, и пейзаж был очень красивым.

祥和 xiánghé
春節期間,到處都彌漫著一片祥和的氣氛。
春节期间,到处都弥漫著一片祥和的气氛。

Во время Праздника Весны повсюду царила благоприятная и мирная атмосфера.

漫步 mànbù
我們在海邊漫步,享受夕陽。
我们在海边漫步,享受夕阳。

Мы прогуливаемся по берегу моря, наслаждаясь закатом.

這隻虎在森林中漫步。
这只虎在森林中漫步。

Этот тигр гуляет в лесу.

散漫 sǎnmàn
這種散漫的工作態度會影響整個團隊的進度。
这种散漫的工作态度会影响整个团队的进度。

Такое расхлябанное отношение к работе повлияет на прогресс всей команды.

這部小說帶有濃厚的浪漫主義色彩,讓主角的感情顯得格外真摯。
这部小说带有浓厚的浪漫主义色彩,让主角的感情显得格外真挚。

Этот роман глубоко проникнут романтизмом, поэтому чувства главного героя кажутся особенно искренними.

Примеры слов

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения постоянно растущего набора азиатских и европейских языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех поддерживаемых языках.