Hanzi (汉字)
Phồn thể
Giản thể

free/unrestrained/to inundate

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 5

Pinyin

màn

Bopomofo

ㄇㄢˋ

Jyutping

maan6

Câu ví dụ

浪漫 làngmàn
他們在海邊吃了一頓浪漫的晚餐。
他们在海边吃了一顿浪漫的晚餐。

Họ đã có một bữa tối lãng mạn bên bờ biển.

他們下個月要在海邊舉行一場浪漫的婚禮。
他们下个月要在海边举行一场浪漫的婚礼。

Họ sẽ tổ chức một đám cưới lãng mạn bên bờ biển vào tháng tới.

他從小就喜歡看漫畫。
他从小就喜欢看漫画。

Anh ấy thích đọc truyện tranh từ khi còn nhỏ.

這幅漫畫諷刺了社會現象。
这幅漫画讽刺了社会现象。

Bức tranh biếm họa này đã châm biếm các hiện tượng xã hội.

煙霧彌漫在山谷中,景色非常美麗。
烟雾弥漫在山谷中,景色非常美丽。

Khói tỏa khắp thung lũng, phong cảnh rất đẹp.

祥和 xiánghé
春節期間,到處都彌漫著一片祥和的氣氛。
春节期间,到处都弥漫著一片祥和的气氛。

Trong suốt dịp Tết, bầu không khí tường hòa lan tỏa khắp mọi nơi.

漫步 mànbù
我們在海邊漫步,享受夕陽。
我们在海边漫步,享受夕阳。

Chúng tôi đang tản bộ bên bờ biển, tận hưởng ánh hoàng hôn.

這隻虎在森林中漫步。
这只虎在森林中漫步。

Con hổ này đang đi dạo trong rừng.

散漫 sǎnmàn
這種散漫的工作態度會影響整個團隊的進度。
这种散漫的工作态度会影响整个团队的进度。

Thái độ làm việc lơ là như thế này sẽ ảnh hưởng đến tiến độ của cả đội.

màn
大雨過後,河水漫過了堤壩。
大雨过后,河水漫过了堤坝。

Sau trận mưa lớn, nước sông đã tràn qua đê.

Từ vựng ví dụ

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.