Ханьцзы
Традиционные
餐
Упрощенные
餐

meal/to eat/classifier for meals

Ханьцзы

Класс

2 класс

Пиньинь

cān, sūn

Бопомофо

ㄘㄢ, ㄙㄨㄣ

Ютпин

caan1

Примеры предложений

早餐 zǎocān
我每天早上吃早餐。

Я завтракаю каждое утро.

時間 / 时间 shíjiān
我沒有時間吃早餐。
我没有时间吃早餐。

У меня нет времени завтракать.

餐 cān
他一天吃三餐。

Он ест три раза в день.

營養 / 营养 yíngyǎng
早餐是一天中最重要的一餐，必須保證營養充足。
早餐是一天中最重要的一餐，必须保证营养充足。

Завтрак — самый важный прием пищи в течение дня; он должен обеспечивать полноценное питание.

午餐 wǔcān
今天的午餐很豐盛。
今天的午餐很丰盛。

Сегодняшний обед очень сытный.

正在 zhèngzài
我正在吃午餐。

Я сейчас обедаю.

大餐 dàcān
為了慶祝生日，我們去吃了一頓豐盛的大餐。
为了庆祝生日，我们去吃了一顿丰盛的大餐。

Чтобы отпраздновать день рождения, мы пошли поесть роскошный пир.

今晚 jīnwǎn
今晚我們全家人要一起去吃大餐。
今晚我们全家人要一起去吃大餐。

Сегодня вечером вся наша семья пойдет вместе поужинать.

套餐 tàocān
這家餐廳的套餐既經濟又實惠。
这家餐厅的套餐既经济又实惠。

Комплексный обед в этом ресторане и экономичный, и выгодный.

包含 bāohán
這個套餐包含飲料和點心。
这个套餐包含饮料和点心。

В этот комплексный обед входят напитки и закуски.

Примеры слов

早餐

zao3'can1

завтрак

餐

can1

прием пищи; еда

午餐

wu3'can1

обед

大餐

da4'can1

пир, банкет, обильная трапеза

套餐

tao4'can1

комплексный обед; пакет услуг

快餐

kuai4'can1

фастфуд

晚餐

wan3'can1

ужин

中餐

zhong1'can1

китайская еда

中餐舘

佐餐

zuo3'can1

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.