ฮั่นจื้อ
ตัวเต็ม
ตัวย่อ

to encourage/to urge

ฮั่นจื้อ

ระดับ

ระดับ 5

พินอิน

โปโปโมโฟ

ㄌㄧˋ

จวิดผิง

lai6

ประโยคตัวอย่าง

老師獎勵了進步大的學生。
老师奖励了进步大的学生。

คุณครูให้รางวัลนักเรียนที่มีความก้าวหน้าอย่างมาก

這項獎勵是國王親自賜予的。
这项奖励是国王亲自赐予的。

รางวัลนี้ได้รับการประทานโดยตรงจากกษัตริย์

這部勵志電影深深地感動了觀眾。
这部励志电影深深地感动了观众。

ภาพยนตร์ที่สร้างแรงบันดาลใจเรื่องนี้ทำให้ผู้ชมซาบซึ้งใจอย่างมาก

老師鼓勵學生們努力學習,追求自己的夢想。
老师鼓励学生们努力学习,追求自己的梦想。

คุณครูสนับสนุนให้นักเรียนตั้งใจเรียนและไล่ตามความฝันของตนเอง

政府鼓勵私營企業的發展。
政府鼓励私营企业的发展。

รัฐบาลส่งเสริมการพัฒนาวิสาหกิจเอกชน

校長勉勵畢業生要勇敢追求夢想。
校长勉励毕业生要勇敢追求梦想。

ครูใหญ่ให้กำลังใจผู้สำเร็จการศึกษาให้ไล่ตามความฝันอย่างกล้าหาญ

鼓舞 gǔwǔ
老師的勉勵鼓舞了學生的士氣。
老师的勉励鼓舞了学生的士气。

คำให้กำลังใจของครูช่วยปลุกปลอบขวัญและกำลังใจของนักเรียน

老師的話語激勵了我努力學習。
老师的话语激励了我努力学习。

คำพูดของคุณครูช่วยกระตุ้นให้ฉันขยันเรียน

名言 míngyán
這句名言激勵了無數人追求夢想。
这句名言激励了无数人追求梦想。

คำคมนี้ได้สร้างแรงบันดาลใจให้ผู้คนนับไม่ถ้วนในการทำตามความฝัน

ตัวอย่างคำศัพท์

Sottaku

เกี่ยวกับ Sottaku

Sottaku เป็นแอปสำหรับเรียนภาษาจีน ญี่ปุ่น เกาหลี อังกฤษ สเปน ฝรั่งเศส เยอรมัน และอิตาลี โดยเน้น SRS เป็นหลัก มีการสร้างแฟลชการ์ดอัตโนมัติสำหรับคำศัพท์หลายแสนคำ การแยกไวยากรณ์ในประโยคตัวอย่าง แพ็กการเรียนเฉพาะภาษาที่มีให้ใช้ ควิซปรับตามผู้เรียน แอปมือถือ ส่วนขยายเบราว์เซอร์ และฟีเจอร์ชุมชน ลองใช้เลย! เนื้อหาการเรียนทั้งหมดฟรี ไม่มีข้อจำกัดจำนวนแฟลชการ์ดหรือเวลาเรียน

Sottaku ถูกสร้างขึ้นเพื่อให้สอดคล้องกับนิสัยของผู้เรียนที่ประสบความสำเร็จ โดยการใช้ Sottaku คุณจะได้เรียนรู้ด้วยวิธีที่มีประสิทธิภาพที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้โดยธรรมชาติ ซึ่งพิสูจน์แล้วจากเรื่องราวความสำเร็จนับไม่ถ้วนในชุมชนการเรียนรู้ภาษา

ฟรีตลอดไป

เข้าถึงคู่มือไวยากรณ์, แบบทดสอบ, และบัตรคำศัพท์ทั้งหมดโดยไม่ต้องเสียเงินสักบาท การศึกษาที่มีคุณภาพควรเข้าถึงได้สำหรับทุกคน

ระบบ SRS อัจฉริยะ

ระบบบัตรคำศัพท์ของเราใช้อัลกอริทึม FSRS (ซึ่งใช้ใน Anki ด้วย) เพื่อปรับตารางการทบทวนของคุณให้เหมาะสมและเพิ่มการจดจำให้สูงสุด

เนื้อหาที่ครอบคลุม

ตั้งแต่ฮั่นจื้อ คานะ ฮันกึล และคำศัพท์ยุโรปพื้นฐาน ไปจนถึงไวยากรณ์และการอ่านเมื่อมีให้ใช้ เรามีบทเรียนสำหรับทุกระดับ ฝึกด้วยควิซที่เหมาะกับทักษะของคุณ

แชทชุมชน

ถามคำถามที่เหมาะกับระดับของคุณและรับความช่วยเหลือจากชุมชน เรียนร่วมกับผู้เรียนคนอื่นในทั้ง 8 ภาษาที่รองรับ