Hanzi (汉字)

券

variant of 券[quan4]

Hanzi (汉字)

Cấp độ

Cấp 6

Pinyin

quàn, xuàn

Bopomofo

ㄑㄩㄢˋ, ㄒㄩㄢˋ

Jyutping

gyun3

Câu ví dụ

證券 / 证券 zhèngquàn
他在銀行開戶後，開始學習證券投資。
他在银行开户后，开始学习证券投资。

Sau khi mở tài khoản ở ngân hàng, anh ấy bắt đầu học đầu tư chứng khoán.

債券 / 债券 zhàiquàn
投資人購買政府債券，以降低整體風險。
投资人购买政府债券，以降低整体风险。

Nhà đầu tư mua trái phiếu chính phủ để giảm rủi ro tổng thể.

入場券 / 入场券 rùchǎngquàn
他排了三個小時的隊，只為了買一張演唱會的入場券。
他排了三个小时的队，只为了买一张演唱会的入场券。

Anh ấy đã xếp hàng ba tiếng đồng hồ chỉ để mua một chiếc vé vào cửa buổi hòa nhạc.

券 quàn
這張券過期了。
这张券过期了。

Phiếu này đã hết hạn.

Từ vựng ví dụ

優惠券

證券

zheng4'quan4

chứng khoán

債券

zhai4'quan4

trái phiếu; chứng khoán nợ

入場券

ru4'chang3'quan4

vé vào cửa

券

quan4

vé; phiếu

券商

quan4'shang1

抵用券

公債券

gong1'zhai4'quan4

國庫券

guo2'ku4'quan4

票券

piao4'quan4

Sottaku

Về Sottaku

Sottaku là ứng dụng học tiếng Trung, Nhật, Hàn, Anh, Tây Ban Nha, Pháp, Đức và Ý với trọng tâm mạnh vào SRS. Ứng dụng có tạo flashcard tự động cho hàng trăm nghìn từ, phân tích ngữ pháp trong câu ví dụ, gói học theo từng ngôn ngữ khi có sẵn, quiz thích ứng, ứng dụng di động, tiện ích trình duyệt và tính năng cộng đồng. Hãy thử ngay! Tất cả nội dung học đều miễn phí, không giới hạn flashcard hay thời gian học.

Sottaku được xây dựng để phù hợp với thói quen của những người học thành công. Bằng cách sử dụng Sottaku, bạn sẽ tự nhiên học theo cách hiệu quả nhất có thể, như đã được chứng minh bởi vô số câu chuyện thành công trong cộng đồng học ngôn ngữ.

Đăng ký miễn phí

Miễn phí mãi mãi

Truy cập tất cả các hướng dẫn ngữ pháp, câu đố và thẻ ghi nhớ mà không phải trả một xu nào. Giáo dục chất lượng nên được tiếp cận bởi tất cả mọi người.

Hệ thống SRS thông minh

Hệ thống thẻ ghi nhớ của chúng tôi sử dụng thuật toán FSRS (cũng được sử dụng trong Anki) để tối ưu hóa lịch trình ôn tập của bạn và tối đa hóa khả năng ghi nhớ.

Nội dung toàn diện

Từ hanzi, kana, hangul và từ vựng châu Âu cơ bản đến ngữ pháp và luyện đọc khi có sẵn, chúng tôi có bài học cho mọi trình độ. Luyện tập với quiz phù hợp với kỹ năng của bạn.

Trò chuyện cộng đồng

Đặt câu hỏi phù hợp với trình độ và nhận trợ giúp từ cộng đồng. Học cùng những người khác trên cả 8 ngôn ngữ được hỗ trợ.