هانزي
تقليدي
繞
مبسط
绕

variant of 繞|绕[rao4], to rotate around/to spiral/to move around/to go round (an obstacle)/to by-pass/to make a detour

هانزي

الصف

الصف 5

بينين

rào, rǎo

بوبوموفو

ㄖㄠˋ, ㄖㄠˇ

يوتبينغ

jiu2

جمل أمثلة

圍繞 / 围绕 wéirào
地球圍繞太陽公轉。
地球围绕太阳公转。

الأرض تدور حول الشمس.

環繞 / 环绕 huánrào
群山環繞著這座美麗的小鎮。
群山环绕著这座美丽的小镇。

تحيط الجبال بهذه البلدة الصغيرة الجميلة.

繞 / 绕 rào
地球繞著太陽轉。
地球绕著太阳转。

تدور الأرض حول الشمس.

電子 / 电子 diànzǐ
電子繞著原子核運動。
电子绕著原子核运动。

تتحرك الإلكترونات حول نواة الذرة.

繚繞 / 缭绕 liáorào
雲霧在山間繚繞。
云雾在山间缭绕。

الضباب يلتف حول الجبال.

煙霧 / 烟雾 yānwù
山上煙霧繚繞。
山上烟雾缭绕。

الضباب يلف الجبل.

繞行 / 绕行 ràoxíng
由於前方道路施工，所有車輛必須繞行。
由于前方道路施工，所有车辆必须绕行。

بسبب أعمال الطرق في الأمام، يجب على جميع المركبات الالتفاف.

مفردات أمثلة

圍繞

wei2'rao4

يدور حول؛ يحيط بـ

環繞

huan2'rao4

يحيط بـ؛ يطوق

繞

rao4

يدور حول

縈繞

ying2'rao4

繚繞

liao2'rao4

يلتف؛ يحوم؛ يطوف

繞口令

rao4'kou3'ling4

繞行

rao4'xing2

التفاف؛ سلك طريق بديل

繞路

回繞

hui2'rao4

盤繞

pan2'rao4

Sottaku

حول Sottaku

Sottaku تطبيق لتعلّم الصينية واليابانية والكورية والإنجليزية والإسبانية والفرنسية والألمانية والإيطالية مع تركيز قوي على SRS. يتضمن إنشاء بطاقات تعليمية تلقائياً لمئات الآلاف من الكلمات، وتحليل القواعد في الجمل المثال، وحزم دراسة خاصة بكل لغة عند توفرها، واختبارات تكيفية، وتطبيقات جوال، وإضافة للمتصفح، وميزات مجتمعية. جرّبه الآن! كل محتوى التعلّم مجاني بلا حدود على عدد البطاقات أو وقت الدراسة.

تم بناء Sottaku ليتناسب مع عادات المتعلمين الناجحين. باستخدام Sottaku، ستتعلم بشكل طبيعي بأكثر الطرق كفاءة ممكنة، كما أثبتت قصص النجاح التي لا حصر لها في مجتمع تعلم اللغات.

تسجيل مجاني

مجاني إلى الأبد

احصل على جميع أدلة القواعد والاختبارات والبطاقات التعليمية دون دفع سنت واحد. يجب أن يكون التعليم الجيد متاحًا للجميع.

نظام SRS الذكي

يستخدم نظام البطاقات التعليمية لدينا خوارزمية FSRS (المستخدمة أيضًا في Anki) لتحسين جدول المراجعة الخاص بك وزيادة الاحتفاظ بالمعلومات.

محتوى شامل

من الهانزي والكانا والهانغول وأساسيات مفردات اللغات الأوروبية إلى القواعد وممارسة القراءة عند توفرها، لدينا دروس لكل مستوى. تدرّب باختبارات تناسب مهارتك.

دردشة المجتمع

اطرح أسئلة مناسبة لمستواك واحصل على مساعدة من المجتمع. تعلّم مع الآخرين عبر كل اللغات الثماني المدعومة.