漢字
繁体字
趨
簡体字
趋

to hasten/to hurry/to walk fast/to approach/to tend towards/to converge

漢字

学年

4年生

ピンイン

qū, cù, qù, cǒu

注音

ㄑㄩ, ㄘㄨˋ, ㄑㄩˋ, ㄘㄡˇ

粵拼

ceoi1

例文

趨勢 / 趋势 qūshì
根據目前的趨勢，價格會上漲。
根据目前的趋势，价格会上涨。

現在の傾向によると、価格は上昇するでしょう。

雜誌 / 杂志 zázhì
這本雜誌介紹了最新的流行趨勢。
这本杂志介绍了最新的流行趋势。

この雑誌は最新の流行トレンドを紹介しています。

日趨 / 日趋 rìqū
市場競爭日趨激烈。
市场竞争日趋激烈。

市場の競争は日に日に激しくなっています。

趨 / 趋 qū
會議後，雙方的看法漸趨一致。
会议后，双方的看法渐趋一致。

会議の後、双方の考えは次第に一致に向かいました。

趨向 / 趋向 qūxiàng
隨着技術的進步，現代生活趨向自動化。
随着技术的进步，现代生活趋向自动化。

技術の進歩に伴い、現代生活は自動化へと向かっている。

中央集權 / 中央集权 zhōngyāngjíquán
這個國家的政治體制趨向於中央集權，權力集中在首都。
这个国家的政治体制趋向于中央集权，权力集中在首都。

この国の政治体制は中央集権化の傾向があり、権力が首都に集中している。

例語

趨勢

qu1'shi4

傾向；トレンド

大勢所趨

da4'shi4'suo3'qu1

日趨

ri4'qu1

日に日に; ますます

趨

qu1

向かう；傾く；追い求める；傾向

趨之若鶩

qu1'zhi1'ruo4'wu4

趨向

qu1'xiang4

傾向；向かう

趨冷

趨吉避兇

qu1'ji2'bi4'xiong1

趨同

qu1'tong2

趨炎附勢

qu1'yan2'fu4'shi4

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、中国語・日本語・韓国語・英語・スペイン語・フランス語・ドイツ語・イタリア語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応している8言語すべてで、他の学習者と一緒に学べます。