Ханьцзы
Традиционные
頻
Упрощенные
频

frequency/frequently/repetitious

Ханьцзы

Класс

5 класс

Пиньинь

pín, bīn

Бопомофо

ㄆㄧㄣˊ, ㄅㄧㄣ

Ютпин

pan4

Примеры предложений

視頻 / 视频 shìpín
這個視頻很有趣。
这个视频很有趣。

Это видео очень интересное.

頻道 / 频道 píndào
這是我最喜歡的電視頻道。
这是我最喜欢的电视频道。

Это мой любимый телеканал.

轉播 / 转播 zhuǎnbō
體育頻道將現場轉播這場足球決賽。
体育频道将现场转播这场足球决赛。

Спортивный канал будет транслировать этот футбольный финал в прямом эфире.

頻率 / 频率 pínlǜ
為了安全，我們必須提高檢查設備的頻率。
为了安全，我们必须提高检查设备的频率。

Для безопасности мы должны увеличить частоту проверок оборудования.

加劇 / 加剧 jiājù
氣候變化加劇了自然災害的頻率。
气候变化加剧了自然灾害的频率。

Изменение климата привело к увеличению частоты стихийных бедствий.

頻繁 / 频繁 pínfán
最近這個地區的地震發生得很頻繁。
最近这个地区的地震发生得很频繁。

В последнее время в этом районе очень часто происходят землетрясения.

兩岸 / 两岸 liǎngàn
海峽兩岸的交流日益頻繁。
海峡两岸的交流日益频繁。

Обмены между двумя сторонами пролива становятся все более частыми.

頻頻 / 频频 pínpín
在頒獎典禮上，獲獎者頻頻向觀眾點頭示意。
在颁奖典礼上，获奖者频频向观众点头示意。

На церемонии награждения победители часто кивали зрителям.

Примеры слов

視頻

shi4'pin2

видео

頻道

pin2'dao4

канал; частота

音頻

yin1'pin2

頻率

pin2'lv4

частота

頻繁

pin2'fan2

частый; часто

頻頻

pin2'pin2

часто; неоднократно

分頻

寬頻

射頻

she4'pin2

聲頻

sheng1'pin2

Sottaku

О Sottaku

Sottaku — приложение для изучения китайского, японского, корейского, английского, испанского, французского, немецкого и итальянского языков с сильным акцентом на SRS. В нём есть автоматическое создание карточек для сотен тысяч слов, разбор грамматики в примерах, языковые учебные наборы там, где они доступны, адаптивные квизы, мобильные приложения, расширение для браузера и функции сообщества. Попробуйте сейчас! Все учебные материалы бесплатны, без ограничений на карточки и время обучения.

Sottaku создан в соответствии с привычками успешных учеников. Используя Sottaku, вы естественным образом будете учиться наиболее эффективным способом, что подтверждено бесчисленными историями успеха в сообществе изучающих языки.

Бесплатная регистрация

Бесплатно навсегда

Получите доступ ко всем грамматическим справочникам, тестам и карточкам, не платя ни копейки. Качественное образование должно быть доступно каждому.

Умная система SRS

Наша система карточек использует алгоритм FSRS (также используемый в Anki) для оптимизации вашего графика повторений и максимального запоминания.

Всеобъемлющий контент

От ханзи, каны, хангыля и основ европейской лексики до грамматики и практики чтения там, где они доступны: у нас есть уроки для каждого уровня. Практикуйтесь с квизами под ваш навык.

Чат сообщества

Задавайте вопросы, подходящие вашему уровню, и получайте помощь от сообщества. Учитесь вместе с другими пользователями во всех 8 поддерживаемых языках.