Logo di Sottaku Sottaku
Iscrizione gratuita
Hanzi (汉字)

戒

to guard against/to exhort/to admonish or warn/to give up or stop doing sth/Buddhist monastic discipline/ring (for a finger)

Hanzi (汉字)

Grado

Grado 5

Pinyin

jiè

Bopomofo

ㄐㄧㄝˋ

Jyutping

gaai3

Frasi di esempio

戒指 jièzhǐ
他在求婚時送給了她一枚鑽石戒指。
他在求婚时送给了她一枚钻石戒指。

Lui le ha regalato un anello di diamanti quando le ha chiesto di sposarlo.

金 jīn
這枚戒指是用純金做的。
这枚戒指是用纯金做的。

Questo anello è fatto di oro puro.

戒 jiè
為了健康，他決定戒煙。
为了健康，他决定戒烟。

Ha deciso di smettere di fumare per la sua salute.

抽菸 / 抽烟 chōuyān
為了健康，他決定戒掉抽菸的習慣。
为了健康，他决定戒掉抽烟的习惯。

Per il bene della salute, ha deciso di smettere di fumare.

戒備 / 戒备 jièbèi
警察在機場加強了戒備。
警察在机场加强了戒备。

La polizia ha rafforzato la sorveglianza all'aeroporto.

森嚴 / 森严 sēnyán
這座軍事基地的戒備非常森嚴。
这座军事基地的戒备非常森严。

La sicurezza in questa base militare è molto rigorosa.

Vocabolario di Esempio

戒指

jie4'zhi3

anello

戒煙

戒酒

鑽戒

zuan4'jie4

八戒

ba1'jie4

戒

jie4

smettere (un'abitudine); rinunciare

戒備

jie4'bei4

stare all'erta; precauzioni; sorveglianza

豬八戒

zhu1'ba1'jie4

力戒

li4'jie4

勸戒

quan4'jie4

Sottaku

Informazioni su Sottaku

Sottaku è un’app per imparare cinese, giapponese, coreano, inglese, spagnolo, francese, tedesco e italiano con una forte attenzione all’SRS. Include creazione automatica di flashcard per centinaia di migliaia di parole, spiegazioni grammaticali nelle frasi d’esempio, pacchetti di studio specifici per lingua quando disponibili, quiz adattivi, app mobili, un’estensione browser e funzioni community. Provala subito! Tutti i contenuti di apprendimento sono gratuiti, senza limiti di flashcard o tempo di studio.

Sottaku è costruito per adattarsi alle abitudini degli studenti di successo. Usando Sottaku, imparerai naturalmente nel modo più efficiente possibile, come dimostrato da innumerevoli storie di successo nella comunità di apprendimento delle lingue.

Iscrizione gratuita

Gratis per Sempre

Accedi a tutte le guide grammaticali, quiz e flashcard senza pagare un centesimo. L'istruzione di qualità dovrebbe essere accessibile a tutti.

Sistema SRS Intelligente

Il nostro sistema di flashcard utilizza l'algoritmo FSRS (utilizzato anche in Anki) per ottimizzare il tuo programma di ripasso e massimizzare la ritenzione.

Contenuti Completi

Da hanzi, kana, hangul e basi del vocabolario europeo fino a grammatica e lettura quando disponibili, ci sono lezioni per ogni livello. Esercitati con quiz adatti alle tue competenze.

Chat della Comunità

Fai domande adatte al livello e ricevi aiuto dalla community. Studia insieme ad altre persone in tutte le 8 lingue supportate.