漢字

稿

manuscript/draft/stalk of grain

漢字

学年

6年生

ピンイン

gǎo

注音

ㄍㄠˇ

粵拼

gou2

例文

她經常向這家報社投稿，希望作品能被錄用。

她经常向这家报社投稿，希望作品能被录用。

彼女は頻繁にこの新聞社に投稿し、作品が採用されることを願っている。

他在投稿前仔細檢查了稿子。

他在投稿前仔细检查了稿子。

彼は投稿する前に原稿を注意深くチェックしました。

完成初稿後，我請同事幫忙找出其中的漏洞。

完成初稿后，我请同事帮忙找出其中的漏洞。

最初の草稿を書き終えた後、同僚に弱点を探すのを手伝ってもらいました。

編輯收到原稿後，先仔細校對內容。

编辑收到原稿后，先仔细校对内容。

編集者は著者の草稿を受け取った後、まず内容を丁寧に校正した。

作家把完成的手稿交給編輯，請他在出版前再仔細讀一遍。

作家把完成的手稿交给编辑，请他在出版前再仔细读一遍。

作家は完成した原稿を編集者に渡し、出版前にもう一度よく読んでほしいと頼みました。

編輯正在修改我的稿。

编辑正在修改我的稿。

編集者が私の原稿を修正しています。

這篇演講稿充滿陳詞濫調，聽眾很快失去興趣。

这篇演讲稿充满陈词滥调，听众很快失去兴趣。

この演説原稿は陳腐な決まり文句ばかりで、聴衆はすぐに興味を失った。

他正在審閱這本新書的稿件。

他正在审阅这本新书的稿件。

彼はこの新刊の原稿を査読しています。

桌上堆疊著許多稿件。

桌上堆叠著许多稿件。

机の上には多くの原稿が積み重なっている。

例語

投稿

tou2'gao3

投稿する; 原稿を送る

初稿

chu1'gao3

最初の草稿；初期版

原稿

yuan2'gao3

草稿、提出前の原稿

手稿

shou3'gao3

原稿、草稿

稿

gao3

原稿、草稿、下書き

稿件

gao3'jian4

原稿

修改稿

征稿

撰稿

zhuan4'gao3

撰稿人

フラッシュカード • 漢字

PRO

Sottaku

Sottakuについて

Sottakuは、増え続けるアジア・ヨーロッパ言語をSRS中心に学べるアプリです。数十万語に対応した自動フラッシュカード作成、例文内の文法解説、利用できる場合は言語別の学習パック、適応型クイズ、モバイルアプリ、ブラウザ拡張機能、コミュニティ機能を備えています。ぜひお試しください。すべての学習コンテンツは無料で、フラッシュカード数や学習時間に制限はありません。

Sottakuは成功した学習者の習慣に合わせて作られています。Sottakuを使用することで、言語学習コミュニティにおける数え切れないほどの成功事例によって証明された、最も効率的な方法で自然に学習できます。

無料登録

永久無料

すべての文法ガイド、クイズ、フラッシュカードに一銭も払わずにアクセス。質の高い教育は誰にでもアクセス可能であるべきです。

スマートSRSシステム

当社のフラッシュカードシステムは、FSRSアルゴリズム（Ankiでも使用）を使用して、復習スケジュールを最適化し、記憶定着を最大化します。

包括的なコンテンツ

漢字・かな・ハングル・ヨーロッパ言語の基本語彙から、利用できる場合は文法や読解練習まで、あらゆるレベル向けのレッスンがあります。実力に合わせたクイズで練習しましょう。

コミュニティチャット

レベルに合った質問をして、コミュニティから助けを得られます。対応しているすべての言語で、他の学習者と一緒に学べます。